Co studovat pro cestování, počasí, zdraví, práci a veřejné informace
Tato příručka organizuje N4 kanji podle situací, které se objevují v pasážích čtení JLPT a každodenní japonštině: vlaky, upozornění na počasí, schůzky, pracovní zprávy a zdraví. Každá skupina obsahuje trik s vizuální pamětí a referenci vyšší úrovně.
Užitečná jednotka není sama o sobě znakem nebo zvukem. Je to japonské slovo uvnitř situace. Přečtěte si příklady nahlas, všimněte si opakujících se vzorů a připojte každou novou položku k úkolu, který byste požádali učitele AI japonského jazyka, aby s vámi procvičil.
Pracujte v malých, opakovatelných sadách. Pět zaměřených položek stačí na jednu relaci, pokud je můžete získat bez pohledu, rozpoznat je v nové větě a vysvětlit rozdíl mezi správnou odpovědí a lákavou špatnou odpovědí. Tento druh praxe je zvláště cenný pro přípravu JLPT, protože test mění okolní slovní zásobu a zároveň udržuje základní dovednost konstantní.
Paměťové triky a základní příklady
遅 obsahuje radikální hnutí 辶: představte si chodce, který jde dlouhou cestu a přijde pozdě. 晴 kombinuje slunce 日 a modrou 青: modrá obloha se sluncem znamená jasné počasí. 病 má nemocniční střechu 疒, vizuální nemocniční lůžko.
| japonský | Romaji | Význam |
|---|---|---|
| 電車が遅れています。 | Densha ga okurete imasu. | Vlak má zpoždění. |
| 明日は晴れるでしょう。 | Ashita wa hareru deshō. | Zítra bude pravděpodobně slunečno. |
| 病院の予約 | びょういんの よやく / byōin no yoyaku | hospital appointment |
| 仕事を休みます。 | Shigoto o yasumimasu. | vezmu si v práci volno. |
| 危険です。 | Kiken desu. | Je to nebezpečné. |
Přečtěte si slovo, nejen znak
| Study move | Proč to pomáhá | Výzva AI Sensei |
|---|---|---|
| Viz tvar | Vytvoří vizuální kotvu | Dejte mi pětisekundový obrázek |
| Přečtěte si slovo | Vybere správné čtení | Kvíz mě ve větě |
| Porovnejte pár | Zabraňuje chybám vzhledu | Otestujte dvě podobné sloučeniny |
| Použijte to osobně | Builds retrieval | Zeptejte se mě na otázku ze skutečného života |
Jak docílit toho, aby se trik přilepil
- Prohlédněte si postavu třemi různými slovy, nikoli třemi kopiemi jednoho slova.
- Než se podíváte na odpověď, řekněte čtení.
- Udržujte kontrastní pár vedle každé postavy, kterou si často pletete.
- Napište jednořádkový paměťový příběh v jazyce, kterým přemýšlíte nejpřirozeněji.
- Vraťte se ke slovu po jednom dni, třech dnech a týdnu.
Kontrolní plán pro tuto úroveň JLPT
Použijte třístupňovou recenzi Kanji. První den se naučte tvar, čtení a jedno konkrétní slovo. Třetí den zjistěte význam slova a napište druhou sloučeninu. Na konci týdne si přečtěte krátkou pasáž a označte každou cílovou postavu, kterou v kontextu poznáte. Pro vyšší úrovně přidejte parafrázi, protože pokročilé kanji mají často několik blízkých anglických překladů.
Veďte si protokol chyb se třemi sloupci: co jsem očekával, co Japonci skutečně udělali a jaké vodítko mi uniklo. To změní nesprávnou odpověď na budoucí předpověď. Poskytuje také vašemu AI Sensei užitečný materiál pro personalizovaná cvičení namísto toho, aby vás posílal zpět k obecnému cvičení.
Další úroveň JLPT
N3 mění tyto situace na delší upozornění a vysvětlení: 遅刻 se stává problémem na pracovišti, 影響 popisuje vliv počasí a 状況 vysvětluje, co se děje. Nejprve se naučte scénu N4 a poté přidejte abstraktní štítek.
Použijte tento článek jako kontrolní bod úrovně, nikoli jako cílovou čáru. Když se základní položky cítí automaticky, zvedněte výzvu o jeden krok: delší směsi pro Kanji nebo menší podpora přepisu a delší otáčky pro poslech. AI Sensei společnosti Unihongo dokáže udržet cvičení na hranici vaší úrovně a proměnit chyby v další personalizované cvičení.