Блог вивчення японської мови
Практичні посібники з усного мовлення, граматики, вимови, аудіювання та планування навчання, написані для учнів, які хочуть використовувати японську мову в реальному житті.
Всі статті · Сторінка 42
Японська для пропозицій роботи та узгодження зарплати: від Naitei до згоди
Пропозиція роботи в Японії називається naitei (内定), а письмові умови надходять як rōdō jōken tsūchisho. Ввічливий спосіб впоратися з цим — подякувати компанії, попросити час, щоб перевірити умови, поставити свої запитання м’якою, непрямою японською мовою, а потім прийняти або відмовити чітко та швидко. Цей посібник містить точні репліки для кожного кроку, включаючи діалог переговорів.
11 хв читанняЯпонська для ділових конференцій і виставок: розмова на стенді та подальші дії
На японській виставці (展示会) розмова відбувається за схемою: коротке привітання, обмін візитними картками, запитання про те, чим займається компанія, demo і обіцянка продовжити роботу. Якщо ви можете впоратися з цими п’ятьма моментами ввічливою японською мовою, ви зможете працювати в залі, повному кабін. Цей посібник містить рядки для кожного, як для відвідувача та як для експонента, а також електронну пошту на наступний день.
10 хв читанняЯпонська для онлайн-покупок: терміни доставки, повернення та чат підтримки
Інтернет-магазини в Японії проходять гладко, доки щось не піде не так: пропущена доставка, неправильний розмір, зламаний товар. Потім вам потрібен короткий набір японської мови для повторного дзвінка, запиту на повернення та чату служби підтримки. У цьому посібнику описано замовлення, адресу та часовий проміжок, скасування, повернення та відшкодування, а також ввічливий, трохи офіційний реєстр, який використовує та очікує персонал служби підтримки.
10 хв читанняЯпонська для відносин на відстані: відеодзвінки, почуття та візити
Стосунки на відстані з японським партнером здебільшого розмовляють японською мовою: нічні відеодзвінки, голосові повідомлення та дрібні щоденні запитання, які з’єднують два життя. Реєстр невимушений, речення короткі, а почуття виражені легше, ніж англійською. У цьому посібнику наведено фрази для дзвінків, розмову про часовий пояс, природні способи сказати, що ви сумуєте за кимось, рядки для планування візиту та ввічливу японську мову для зустрічі з родиною пізніше.
10 хв читанняЯпонська мова для Minpaku і господарів і гостей Airbnb: реєстрація до відгуків
Minpaku (民泊) – це приватний будинок, який здається в оренду мандрівникам, такий тип проживання ви бронюєте на Airbnb та подібних платформах. Господарі пишуть ввічливі повідомлення та правила внутрішнього розпорядку; гості запитують про ключі, Wi-Fi та ванну; і обидві сторони повинні зробити сусідів щасливими. Цей путівник дає японцям на весь період перебування з обох сторін, від підтвердження бронювання до відгуку.
10 хв читанняЯпонська для фрілансерів Пошук клієнтів у Японії: ціни, терміни, рахунки
Фріланс в Японії працює на основі невеликого набору документів і ввічливого реєстру: власне представлення, mitsumorisho (見積書) для пропозиції, чітка домовленість щодо nōki (納期), кінцевий термін і seikyūsho (請求書) для рахунку-фактури. Розмови навколо них офіційні, але шаблонні. Цей посібник дає вам японські знання для кожного етапу, включно з тонким мистецтвом переслідування простроченого платежу, не втрачаючи клієнта.
10 хв читанняЯпонська для роботи в лижному сезоні в Японії: робота на курорті, життя в гуртожитку та безпека
Гірськолижні курорти в Японії, від Niseko і Furano на Хоккайдо до Hakuba, Nozawa і Myoko в Альпах, щозими наймають тисячі сезонних співробітників, багато з яких є іноземцями з візами для робочих відпусток. Для роботи потрібна практична японська: кілька ввічливих реплік для гостей, фрази на робочому місці для колег, етикет гуртожитку та короткий список слів безпеки, які ви повинні зрозуміти миттєво. Цей посібник охоплює всі чотири.
10 хв читанняЯпонська мова для супроводжуючих подружжя в Японії: віза на залежність від життя та роботи
Якщо ви переїхали до Японії, оскільки робота вашого партнера привела вас сюди, ви, ймовірно, маєте залежний статус, наприклад kazoku taizai (家族滞在), і ваші дні будуються навколо паперової роботи, доручень і нового району, а не офісу. Японець, який вам потрібен, — це японець повсякденного життя: мерія, поліклініка, сусід у ліфті, волонтерський мовний клас. Цей посібник дає вам ці фрази та рядки для пошуку роботи, коли ви будете готові.
11 хв читанняПрактика японського мовлення для невеликої розмови
Ви хочете поговорити японською під час короткої розмови перед зустріччю, але на перше запитання часто отримуєте відповідь, але не маєте природного другого. Цей посібник перетворює цей момент на невелику, повторювану навичку мовлення.
6 хв читанняПрактика мовлення японською мовою для першого знайомства
Ви хочете розмовляти японською під час зустрічі з новим однокласником, але завчене самопредставлення може здатися закінченим до початку розмови. Цей посібник перетворює цей момент на невелику, повторювану навичку мовлення.
6 хв читанняЯк говорити про хобі японською
Ви хочете говорити по-японськи, щоб пояснити хобі допитливій людині, але сам по собі іменник хобі мало що дає слухачеві відповіді. Цей посібник перетворює цей момент на невелику, повторювану навичку мовлення.
6 хв читанняПоговоріть про свої вихідні японською
Ви хочете говорити по-японськи, розповідаючи історію на вихідних у понеділок, але учні часто перераховують дії без реакції чи подробиць. Цей посібник перетворює цей момент на невелику, повторювану навичку мовлення.
5 хв читанняПрактичні посібники
Перетворіть знання японської мови на впевненість у розмові
Тренуйтеся з AI Sensei від Unihongo в захоплюючому 3D-класі з рольовими місіями, навчанням вимови, корисними відгуками та навчальними іграми, які збільшують ваш словниковий запас під час гри.