Miyako Adası neden güneye uçmaya değer?
Miyako Adası mercan kireçtaşından oluşan alçak, üçgen bir adadır. Dağları yok ve ada kuraklığa eğilimli ve sık sık tayfunlara maruz kalıyor. Şeker kamışı tarlaları iç kesimlerin çoğunu kaplar ve sahil beyaz kumsallar, mercan sığlıkları ve kireçtaşı kayalıklarından oluşan bir zincirdir.
Miyako'yu diğer Okinawan adalarından ayıran şey, keşfetmenin çok kolay olmasıdır. Onu komşularına üç köprü bağlıyor: 1992'de açılan, kuzeydeki Ikema Adası'na giden Ikema Köprüsü; güneybatıdaki Kurima Adası'na giden Kurima Köprüsü; ve 2015 yılında açılan ve Irabu ve Shimoji adalarına giden Irabu Köprüsü. Tek bir günde turkuaz suların üzerinden dört adaya gidebilirsiniz.
Adanın ayrıca, çamurla kaplı maskeli figürlerin iyi şans getirmesi için evlere ve insanlara çamur sürdüğü Paantu festivalinden, bir toplantıda awamori'nin etrafından geçen otōri geleneğine kadar kendine ait bir kültürü vardır. Myākufutsu dili standart Japonca ve Okinawan'dan farklıdır, ancak tanıştığınız herkes sizinle standart Japonca konuşacaktır.
Oraya gitmek ve dolaşmak
Miyako'nun iki havaalanı var. Adanın merkezine yakın olan Miyako Havalimanı'ndan Naha'dan yaklaşık 45 ila 50 dakika süren uçuşlar, Tokyo, Osaka, Nagoya ve Fukuoka gibi ana kara şehirlerinden ise direkt uçuşlar yapılıyor. Irabu Köprüsü'nün karşısındaki Shimoji Adası'nda bulunan Shimojishima Havaalanı, 2019'da tarifeli yolcu uçuşlarına yeniden açıldı ve aynı zamanda bazı uluslararası rotaları da yönetiyor; bir havaalanı otobüsü onu köprünün üzerinden Miyako'ya bağlar.
Adaya vardığınızda araba kiralayın. Her iki havalimanında da uçuş ofisleri kiralama ofisleriyle karşılanıyor, mesafeler kısa ve yollar sakin. Otobüsler mevcuttur ancak seyrektir ve pek çok plaja ulaşmamaktadır. Küçük adalarda benzin istasyonları daha azdır ve kiralama şirketleri genellikle arabayı dolu depoyla iade etmenizi ister, bu nedenle geri dönmeden önce ana şehir olan Hirara'da yakıt ikmali yapın.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 予約した車を受け取りに来ました。 | Yoyaku shita kuruma o uketori ni kimashita. | Rezervasyon yaptığım arabayı almaya geldim. |
| 保険は全部入っていますか。 | Hoken wa zenbu haitte imasu ka. | Tam sigorta dahil mi? |
| ガソリンは満タンで返しますか。 | Gasorin wa mantan de kaeshimasu ka. | Depoyu dolu olarak mı iade etmeliyim? |
| 空港の近くにガソリンスタンドはありますか。 | Kūkō no chikaku ni gasorin sutando wa arimasu ka. | Havaalanı yakınında benzin istasyonu var mı? |
| 下地島空港へのバスはどこから乗りますか。 | Shimojishima Kūkō e no basu wa doko kara norimasu ka. | Shimojishima Havaalanı'na giden otobüse nereden binebilirim? |
Görülecek plajlar, pelerinler ve köprüler
Ziyaretçilerin çoğu, zamanlarını plajlar ile burunlar ve köprülerin etrafındaki bir döngü arasında paylaştırıyor. Hirara'dan adanın çevresini dolaşıp Irabu ve Shimoji'ye yapacağınız yolculuk, yüzme molalarıyla günü rahatça doldurur.
- Yonaha Maehama: Güneybatı kıyısında yaklaşık yedi kilometre uzunluğunda ince beyaz kumlardan oluşan bir plaj, genellikle Japonya'nın en iyi plajları arasında listelenir.
- Sunayama Plajı: Ağaçlardan oluşan bir tünelin içinden ve bir kumulun üzerinden ulaşılan, kemer şeklindeki kayalarıyla bilinen küçük bir koy.
- Aragusuku Plajı: Şnorkelli yüzme için popüler olan ve kıyıya yakın tropikal balıkların bulunduğu sığ su.
- Higashi-Hennazaki: doğu ucunda yaklaşık iki kilometre uzunluğunda, beyaz bir deniz feneri ve engebeli sahili olan dar bir burun; ulusal olarak belirlenmiş bir Doğal Güzellik Yeridir.
- Irabu Köprüsü: Irabu Adası'na giden 3.540 metrelik köprü, en iyi iki uçtaki bakış açılarından görülür.
- Tōri-ike Shimoji Adası'nda: Tahta kaldırımdan görülen, su altı mağaralarıyla birbirine ve denize bağlanan iki masmavi gölet.
- Ikema ve Kurima köprüleri: Küçük plajları ve kafeleri olan daha sessiz adalara giden daha kısa köprüler.
Miyako Adası'ndaki tabelalardaki sözler
Miyako'daki yol işaretleri Japonca ve İngilizcedir, ancak plaj uyarıları genellikle yalnızca Japoncadır ve önemli olan bunlardır. Yūei kinshi, yüzme yok, akıntıların kuvvetli olduğu veya cankurtaran bulunmayan yerlerde görülür ve bazı plajlarda yaz aylarında denizanasıyla ilgili bayraklar veya panolar bulunur habu kurage.
Buradaki yer adları Japon ziyaretçiler için bile zor çünkü Miyako dilinden geliyorlar. Hennazaki, pelerin ve Maehama, kanjiden tahmin edemeyeceğiniz şekillerde okunur; dolayısıyla bunları tam kelimeler olarak öğrenin.
| Kelime | Okunuşu | Anlamı |
|---|---|---|
| 伊良部大橋 | Irabu Ōhashi | Irabu Köprüsü, Japonya'nın en uzun ücretsiz köprüsü |
| 東平安名崎 | Higashi-Hennazaki | Adanın doğu ucundaki burun |
| 与那覇前浜 | Yonaha Maehama | Güneybatıdaki uzun beyaz kumsal |
| 砂山ビーチ | Sunayama Bīchi | Kaya kemeriyle Sunayama Plajı |
| 遊泳禁止 | yūei kinshi | Yüzme yok |
| 宮古そば | Miyako soba | Miyako usulü şehriye çorbası |
| 駐停車禁止 | chūteisha kinshi | Durmak veya park etmek yok |
| ハブクラゲ | habu kurage | Okinawan sularında kutu denizanası bulundu |
| 展望台 | tenbōdai | Bakış açısı |
Şnorkelli yüzme turları ve ada yemekleri için Japonca
Miyako ünlü bir dalış alanıdır ve dalış mağazaları ve tur operatörleri ayrıca mercan bahçelerine ve deniz kaplumbağalarını görmek için şnorkelli yüzme turları düzenlemektedir, dolayısıyla denizin tadını çıkarmak için dalış lisansına ihtiyacınız yoktur. Turlar genellikle telefonla, internet üzerinden veya otelinizde bir gün önceden rezerve edilir ve deniz dalgalı olduğunda iptal edilir.
Karaya döndüğünüzde, adanın kendi usulü erişte çorbası olan Miyako soba'ı, Miyako bifteğini ve yaz başında yerel mangoları deneyin. Küçük yerel restoranlar sipariş verme pratiği yapılabilecek rahat yerlerdir.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 明日のシュノーケリングツアーを予約したいです。 | Ashita no shunōkeringu tsuā o yoyaku shitai desu. | Yarınki şnorkelli yüzme turuna rezervasyon yaptırmak istiyorum. |
| 泳げなくても参加できますか。 | Oyogenakute mo sanka dekimasu ka. | İyi yüzemesem bile katılabilir miyim? |
| ウミガメは見られますか。 | Umigame wa miraremasu ka. | Deniz kaplumbağalarını görebilecek miyiz? |
| 天気が悪いときは中止ですか。 | Tenki ga warui toki wa chūshi desu ka. | Kötü havalarda iptal edilir mi? |
| 宮古そばを一つお願いします。 | Miyako soba o hitotsu onegai shimasu. | Bir Miyako soba lütfen. |
| マンゴーは今が旬ですか。 | Mangō wa ima ga shun desu ka. | Mangoların mevsimi geldi mi? |
Ada görgü kuralları, güvenlik ve pratik ipuçları
Miyako rahat ve arkadaş canlısıdır ancak deniz ve güneş güçlüdür. Şehir, tehlikeli deniz canlılarının sokmalarına karşı nelere dikkat etmeniz gerektiği konusunda bazı bilgiler veren ilk yardım kılavuzu yayınlıyor.
- Yaz aylarında cankurtaran ve ağlarla birlikte plajlarda yüzün, yūei kinshi işaretlerini takip edin ve asla tek başınıza veya akıntıların kuvvetli olduğu yerlerde yüzmeyin.
- Döküntü önleyici ve resiflere karşı güvenli güneş kremi kullanın ve mercanların üzerinde durmayın veya mercanlara dokunmayın.
- Irabu Köprüsü'nde durmayın; her iki uçtaki otoparkları ve görüş noktalarını kullanın.
- Tayfunlar yazdan sonbahara kadar uçuşları ve turları iptal edebilir, bu nedenle boş bir gün ayırın.
- Eğer otōri tur awamori'ye katılmaya davet edilirseniz, bardağı boşaltmak yerine yudumlayabilirsiniz; kendinize hız verin.
- Paantu festivaline ve diğer köy ritüellerine saygı gösterin: Yerel halk sizi daha yakına davet etmedikçe uzaktan izleyin.
Gitmeden önce kiralık araba konuşmasının provasını yapın
Kiralama gişesinde nereye gidebileceğinizi ve kuralların neler olduğunu kontrol etmek isteyeceksiniz. Aşağıdaki dört satırı okumadan söyleyebilene kadar çalışın ve yanıtlarda muryō, bedava ve tomeraremasen'i dinleyin, duramazsınız.
Daha sonra yanıt veren biriyle pratik yapın. Unihongo'da Araç Kiralama konusunu seçin ve AI Sensei'nizden kiralık personel rolünü oynamasını isteyin veya Yol Tarifi konusunu kullanarak Sunayama Plajı'na giden yolu sormayı deneyin. Cümleleri gelmeden önce bir kez söylemek, onların tezgahta çıkmasını sağlayan şeydir.
Kullanmak yerine tadını çıkarabileceğiniz bir cümle daha: Şehrin turizm sayfası, ziyaretçilerini Miyako dili olan Myākufutsu ile ずぅ～ずぅ～みゃーくずまんかい ile karşılıyor ve bunu İngilizce olarak Miyako Adası'na gidelim şeklinde veriyor. Personelin standart Japonca beklediği tezgahta söylenecek bir şey yerine, yerel dile bir bakış olarak davranın.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 伊良部大橋を渡って、下地島まで行けますか。 | Irabu Ōhashi o watatte, Shimojishima made ikemasu ka. | Irabu Köprüsü'nü geçip Shimoji Adası'na kadar gidebilir miyim? |
| はい、橋は無料なので、そのまま行けますよ。 | Hai, hashi wa muryō na node, sono mama ikemasu yo. | Evet, köprü ücretsizdir, dolayısıyla doğrudan üzerinden geçebilirsiniz. |
| 橋の上で車を止めてもいいですか。 | Hashi no ue de kuruma o tomete mo ii desu ka. | Arabayı köprüde durdurabilir miyim? |
| いいえ、橋の途中では止められません。 | Iie, hashi no tochū de wa tomeraremasen. | Hayır, köprünün yarısında duramazsınız. |
Resmî bilgiler
Resmi Okinawa turizm sitesi, Miyako Adası ve oraya nasıl gidileceği hakkında genel bir bakış sunar ve Miyakojima Şehri, deniz canlılarının sokmaları için turistik bilgiler, rehber haritalar ve ilk yardım tavsiyeleri yayınlar. Seyahate çıkmadan önce bunları ve havayolu şirketinizi kontrol edin.