ဂျပန် Keigo မေးခွန်းများနဲ့ အဖြေ- ယဉ်ကျေးစကားမေးခွန်း ၁၅ ခု

ဒီ keigo မေးခွန်းမှာ သင်ယူသူတွေ အများဆုံးမှားတတ်တဲ့ ယဉ်ကျေးဂျပန်စကားအပိုင်းတွေအပေါ် မေးခွန်း ၁၅ ခုပါပါတယ်- တခြားသူတွေအတွက် ရိုသေကြိယာ (sonkeigo)၊ ကိုယ့်အတွက် နှိမ့်ချကြိယာ (kenjōgo)၊ ဖောက်သည်ကို ကိုယ့်သူဌေးအကြောင်းပြောတာနဲ့ နှစ်ထပ် keigo တို့ပါ။ ဆယ့်ငါးခုလုံးကို အရင်ဖြေပြီးမှ ရွေးချယ်မှုတိုင်းကို တစ်ကြောင်းတည်းနဲ့ ရှင်းပြတဲ့ အဖြေလမ်းညွှန်ကို စစ်ပါ။

သိထားသင့်သောအချက်များ

Keigo သည် ယဉ်ကျေးခြင်းအဆင့်မဟုတ်သော်လည်း ဦးတည်ချက်ရှိသော စနစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ irassharu နှင့် meshiagaru ကဲ့သို့သော ရိုသေပုံစံများသည် သင်ပြောသောလူကို မြှင့်တင်ပါ။ mairu နှင့် haiken suru ကဲ့သို့သော နှိမ့်ချသောပုံစံများသည် သင်နှင့် သင့်အဖွဲ့ကို နှိမ့်ချပါ။ အဖြစ်များဆုံး သင်ယူသူ အမှားများသည် keigo ကို မေ့ပျောက်ခြင်း မဟုတ်ဘဲ မှားယွင်းသော နည်းလမ်းကို ညွှန်ပြခြင်း ဖြစ်သည်- ဖောက်သည်အတွက် နှိမ့်ချသော ကြိယာကို အသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် ကုမ္ပဏီပြင်ပ တစ်စုံတစ်ဦးနှင့် စကားပြောဆိုသောအခါ သင့်ကိုယ်ပိုင် မန်နေဂျာအတွက် ရိုသေသော ကြိယာဖြစ်သည်။ ossharareru ကဲ့သို့သော ယဉ်ကျေးလွန်းသော နှစ်ထပ် keigo သည် မကြာခဏ ချော်လဲတတ်ပြီး ၎င်းသည် မိခင်ဘာသာစကားပြောသူများတွင်လည်း အဖြစ်များပါသည်။ ဤပဟေဋ္ဌိသည် အလုပ်တွင်၊ ဆိုင်များတွင် နှင့် တရားဝင်အီးမေးလ်များတွင် သင်တွေ့ဆုံရမည့် အခြေအနေများတွင် ထိုဆုံးဖြတ်ချက်များကို စစ်ဆေးသည်။ N4 မှ N2 ဝန်းကျင်မှ သင်ယူသူများနှင့် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် အလုပ်အတွက် ပြင်ဆင်နေသူတိုင်းနှင့် သင့်တော်ပါသည်။ မေးခွန်းများအပြီးတွင် အဖြေသော့၊ လမ်းညွှန်စည်းမျဉ်းများ၏ စစ်ဆေးစာရင်း၊ မော်ဒယ်လ်ဖုန်းဆွေးနွေးမှု၊ အမှတ်ပေးဝိုင်းများနှင့် keigo ကို အသံကျယ်ကျယ်ဖြင့် လေ့ကျင့်ရန် နည်းလမ်းကို သင်တွေ့လိမ့်မည်၊ ၎င်းသည် တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းမှာ အသုံးပြုနိုင်သည်။

ရိုသေကြိယာက တခြားသူတွေကို မြှင့်တင်ပြီး နှိမ့်ချကြိယာက ကိုယ်နဲ့ ကိုယ့်အုပ်စုကို နှိမ့်ချပါတယ်

ဖောက်သည်ကို ကိုယ့်သူဌေးအကြောင်း နှိမ့်ချပုံစံနဲ့ပြောပါ၊ san မထည့်ပါနဲ့

ossharareru လို နှစ်ထပ် keigo က အလွန်ယဉ်ကျေးလွန်းတဲ့ အမှားတစ်ခုပါ

အထူးကြိယာတွေကို အရင်လေ့လာပါ- irassharu၊ meshiagaru၊ mairu၊ haiken suru

မစခင် သိထားရမယ့် keigo ကြိယာလေးခု

keigo အများစုသည် အထူးကြိယာအစုငယ်လေးပေါ်တွင် တည်ရှိသည်။ အောက်ဖော်ပြပါ လေးခုသည် ဉာဏ်စမ်းမေးခွန်းတွင် ပေါ်လာသည်- အခြားသူများလုပ်ဆောင်သည့်အရာအတွက် ဂုဏ်သရေရှိကြိယာနှစ်ခုနှင့် သင်လုပ်ဆောင်သည့်အရာအတွက် နှိမ့်ချသောကြိယာနှစ်ခု။

အထူးကြိယာများသည် သာမန်ကြိယာကို လုံးဝအစားထိုးကြောင်း သတိပြုပါ။ Meshiagaru သည် taberu နှင့် တူညီခြင်းမရှိသောကြောင့် ဤကြိယာများကို စည်းကမ်းအဖြစ်မဟုတ်ဘဲ စကားလုံးများအဖြစ် သင်ယူရမည်ဖြစ်သည်။

UnihongoJLPT
いらっしゃいますရှိတယ်၊ လာတယ်၊ သွားတယ် (ရိုသေ)
参まいりますသွားပါမယ်၊ လာပါမယ် (နှိမ့်ချ)
召めし上あがるစားတယ်၊ သောက်တယ် (ရိုသေ)
拝見はいけんしますကြည့်ပါရစေ (နှိမ့်ချ)
တခြားသူအတွက် ရိုသေကြိယာနှစ်ခု၊ ကိုယ့်အတွက် နှိမ့်ချကြိယာနှစ်ခု။
ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
いらっしゃいますirasshaimasuရှိတယ်၊ လာတယ်၊ သွားတယ် (ရိုသေ)
参りますmairimasuသွားပါမယ်၊ လာပါမယ် (နှိမ့်ချ)
召し上がるmeshiagaruစားတယ်၊ သောက်တယ် (ရိုသေ)
拝見しますhaiken shimasuကြည့်ပါရစေ (နှိမ့်ချ)

မေးခွန်း ၁-၅- မှန်တဲ့ကြိယာကို ရွေးခြင်း

  • ၁။ 食べる ၏ ဂုဏ်ထူးဆောင်ပုံမှာ အဘယ်နည်း။ (က) いただく (ခ) 参る (ဂ) 召し上がる (ဃ) 拝見する
  • ၂။ 行く ၏နှိမ့်ချသောပုံစံကား အဘယ်နည်း။ (က) いらっしゃる (ခ) おっしゃる (ဂ) なさる (ဃ) 参る
  • 3. ဖောက်သည်တစ်ဦးထံ ဆိုင်စာရေး- 「こちらで 少々 ___ ください.」 (က) お待ち (ခ) 待ちして (ဂ) お待ちして (ဃ) 待たれて
  • 4. သင့်သူဌေး Tanaka သည် စားပွဲမှ ဝေးကွာနေကြောင်း ဖောက်သည်တစ်ဦးအား ပြောပြပါ- 「田中は ただいま 席を ___ .」 (က) お外しになっています (ခ) 外しております (ဂ) 外していらっしゃいます (ဃ) お外しです
  • 5. သင့်ဆရာထံ- 「先生は 明日 何時に ___ か.」 (လာပါ) (က) 参ります (ခ) いらっしゃいます (ဂ) 伺います (ဃ) おります

မေးခွန်း ၆-၁၀- ဦးတည်ရာနဲ့ နှစ်ထပ် keigo

မေးခွန်းတစ်ခုစီအတွက်၊ လုပ်ဆောင်ချက်ကို မည်သူလုပ်ဆောင်သည်- သင် သို့မဟုတ် သင်ပြောနေသောလူကို ဦးစွာဆုံးဖြတ်ပါ။ ထို့နောက် နှိမ့်ချသော သို့မဟုတ် ရိုသေသောကြိယာကို ရွေးချယ်ပါ။

  • 6. ဘယ်ပုံစံက double keigo လဲ။ (က) おっしゃる (ခ) 申し上げる (ဂ) ご覧になる (ဃ) おっしゃられる
  • 7. ဖောက်သည်တစ်ဦးထံ- 「資料を ___ .」 (စာရွက်စာတမ်းများကို ကြည့်လိုက်သည်) (က) 拝見しました (ခ) ご覧になりました (ဂ) 見られました (ဃ) お見になりました
  • 8. သင့်ကိုယ်သင် တရားဝင်မိတ်ဆက်ခြင်း- 「私は スミスと ___ .」 (က) おっしゃいます (ခ) 言われます (ဂ) 申します (ဃ) お言いします
  • 9. ဧည့်သည်အတွက်- 「週末は 何を ___ か.」 (လုပ်) (က) いたします (ခ) なさいます (ဂ) 申します (ဃ) 参ります
  • 10. 「先生に お土産を ___ .」 (ငါပေးသည်) (က) くださいました (ခ) なさいました (ဂ) 差し上げました (ဃ) いらっしゃいました

မေးခွန်း ၁၁-၁၅- တကယ့်အခြေအနေတွေ

  • 11. သင့်အီးမေးလ်ကို သူတို့တွေ့လားလို့ သင့်မန်နေဂျာကို မေးပါ။ ဘယ်ဟာမှန်လဲ? (က) メールを ご覧になりましたか (ခ) メールを 拝見しましたか (ဂ) メールを 見させていただきましたか (ဃ) メールを お見えになりましたか
  • 12. ဖောက်သည်၏အိမ်ရှင်က သင့်အား လက်ဖက်ရည် ကမ်းလှမ်းသည်။ သဘာဝပြန်ကြားချက်- (က) 召し上がります (ခ) くださいます (ဂ) おります (ဃ) いただきます
  • 13. ဧည့်သည်တစ်ဦးအား ဧည့်ခံသူ- 「会議室まで ご案内 ___ .」 (က) なさいます (ခ) いたします (ဂ) くださいます (ဃ) になります
  • 14. ဖုန်းရှိဖောက်သည်တစ်ဦးထံ- 「明日 そちらに ___ .」 (ကျွန်တော် သွားကြည့်မယ်) (က) 伺います (ခ) いらっしゃいます (ဂ) お越しになります (ဃ) お見えになります
  • 15. မည်သည့်ဝါကျသည် မမှန်ပါ keigo (က) お客様が お越しに なりました (ခ) 部長が おっしゃいました (ဂ) 先生が お見えに なりました (ဃ) 社長が 申されました

အဖြေလမ်းညွှန်- ဦးတည်ရာ၊ ပုံစံနဲ့ အကြောင်းပြချက်

မေးခွန်းတစ်ခုလျှင် တစ်မှတ်။ မှားသောအဖြေအများစုသည် မှန်ကန်သောလမ်းကြောင်းတွင်ညွှန်ပြသော keigo ဖြစ်သည်။

ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
召し上がるmeshiagaru1 (ဂ) ရိုသေစွာ စားသောက်ခြင်း။ itadaku နှိမ့်ချသည်။
参るmairu2 (ဃ) နှိမ့်ချသွားခြင်း၊ irassharu သည် ဂုဏ်ယူဖွယ်ဖြစ်သည်။
少々お待ちください。Shōshō omachi kudasai.3 (a) o + stem + kudasai : ခဏစောင့်ပါ။
田中は席を外しております。Tanaka wa seki o hazushite orimasu.4 (ခ) ဖောက်သည်အပေါ်တွင် ကိုယ်ပိုင်အထက်လူကြီး : နှိမ့်ချမှုမရှိသော၊
何時にいらっしゃいますか。Nanji ni irasshaimasu ka.၅ (ခ) ဆရာ့လုပ်ရပ်အတွက် ရိုသေပုံစံ။
おっしゃられるossharareru6 (ဃ) နှစ်ချက် keigo- ossharu အပေါင်း rareru
資料を拝見しました。Shiryō o haiken shimashita.၇ (က) ကျွန်ုပ်၏ လုပ်ရပ်အတွက် နှိမ့်ချခြင်း။
スミスと申します。Sumisu to mōshimasu.8 (ဂ) နှိမ့်ချပြောဆိုပါ– ကျွန်ုပ်၏အမည်မှာ စမစ်ဖြစ်သည်။
週末は何をなさいますか。Shūmatsu wa nani o nasaimasu ka.9 (ခ) ဧည့်သည်အတွက် ရိုသေပုံစံ။
お土産を差し上げました。Omiyage o sashiagemashita.(ဂ) နှိမ့်ချ၍ အထက်လူကြီးကို ပေးလှူခြင်း။
メールをご覧になりましたか。Mēru o goran ni narimashita ka.11 (က) မန်နေဂျာကို ရိုသေသောအားဖြင့် မြင်ခြင်း။
いただきます。Itadakimasu.12 (ဃ) နှိမ့်ချလက်ခံခြင်း- ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ငါလုပ်မယ်။
ご案内いたします。Goannai itashimasu.13 (ခ) go + noun + itasu: ငါပြမယ်။
明日そちらに伺います。Ashita sochira ni ukagaimasu.14 (က) နှိမ့်ချသောအားဖြင့် ငါ၏ လုပ်ရပ်အတွက်၊
社長がおっしゃいました。Shachō ga osshaimashita.15 (ဃ) mōsu နှိမ့်ချခြင်း၊ သမ္မတအတွက် ossharu ကိုသုံးပါ။

မေးခွန်း 15 တွင် အလွန်အသုံးများသော စလစ်တစ်ခုကို ပြသည်။ Mōsareru သည် reru အဆုံးသတ်ကြောင့် လေးစားဖွယ်ကောင်းပုံရသည်၊ သို့သော် mōsu သည် နှိမ့်ချသောကြိယာဖြစ်ပြီး reru ပေါင်းထည့်ခြင်းသည် ဂုဏ်ယူစရာအဖြစ်သို့မပြောင်းလဲပေ။ အထက်လူကြီးအတွက် ရိုသေကြိယာ ossharu ကိုသုံးပါ။

မေးခွန်း 11 သည် sasete itadaku အလွန်အကျွံသုံးစွဲသူများကိုလည်း ဖမ်းစားပါသည်။ Mite sasete itadakimashita ka သင့်မန်နေဂျာသည် သင့်ခွင့်ပြုချက်ဖြင့် နှိမ့်ချစွာကြည့်ရှုခြင်း ရှိ၊မရှိ မေးသည်၊ အဓိပ္ပာယ်မရှိသော၊ ဂုဏ်သရေ goran ni naru သည် သဘာဝအတိုင်း ရွေးချယ်မှုဖြစ်သည်။

ဦးတည်ရာစစ်ဆေးစာရင်း

keigo ဝါကျတစ်ခုရှေ့တွင် မေးခွန်းနှစ်ခုမေးပါ။ ဘယ်သူက အရေးယူတာလဲ။ ပြီးတော့ အဲဒီလူက ငါ့ဘက် ဒါမှမဟုတ် နားထောင်တဲ့သူက ဘယ်သူ့ဘက်လဲ။ အဖြေများသည် ပုံစံကို ဆုံးဖြတ်သည်။

keigo စည်းမျဉ်းများ၏ စာသင်ခန်းတစ်ခု၏ ဘေးရှိ ဆရာတစ်ဦး- သင့်သူဌေးအတွက် ဖောက်သည်တစ်ဦးအတွက် နှိမ့်ချသောပုံစံ၊ ဂုဏ်ထူးဆောင် ossharu၊ နှိမ့်ချ haiken၊ ရိုသေသော goran ni naru။
ဘယ်သူလုပ်သလဲ၊ သူတို့က ဘယ်ဘက်မှာလဲ။ keigo ရွေးချယ်မှုအများစုကို ဖြေရှင်းပေးမယ့် မေးခွန်းနှစ်ခု။
  • နားထောင်သူ သို့မဟုတ် ပြင်ပလူက ပြုမူသည်- ရိုသေသောပုံစံများ (irassharu၊ goran ni naru၊ ossharu ကိုသုံးပါ။
  • သင် သို့မဟုတ် သင့်အဖွဲ့မှ တစ်စုံတစ်ဦးသည် ပြင်ပလူတစ်ဦးနှင့် စကားပြောဆိုရာတွင် ပြုမူပြောဆိုသည်- နှိမ့်ချသောပုံစံများ (mairu၊ haiken suru၊ mōsu) ကိုအသုံးပြုပြီး သင့်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များ၏ အမည်များကို ရှောင်ပါ။
  • ကြိယာတစ်ခုလျှင် keigo စက်တစ်ခုကို သုံးပါ။ Ossharu လုံလောက်ပါပြီ။ ossharareru အရမ်းများတယ်။
  • မသေချာသောအခါ၊ ယဉ်ကျေးသော desu နှင့် masu သည် keigo လမ်းမှားညွှန်ပြသည်ထက် ပိုလုံခြုံသည်။

နမူနာစကားဝိုင်း- ဖောက်သည်ရဲ့ရုံးကို ဖုန်းခေါ်ခြင်း

ဤသည်မှာ quizမှ ပုံစံများစွာကို အသုံးပြုသည့် ဖုန်းတိုတိုတစ်ခုဖြစ်သည်။ သင်သည် ဖောက်သည်တစ်ဦးကို ခေါ်နေပြီး ဧည့်ခံက အဖြေပေးသည်။ နှစ်ပိုင်းလုံးကို အသံထွက်ဖတ်ပါ။

ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
お電話ありがとうございます。山川商事でございます。Odenwa arigatō gozaimasu. Yamakawa Shōji de gozaimasu.Receptionist : ဖုန်းဆက်ပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ဤသည်မှာ Yamakawa ကုန်သွယ်မှုဖြစ်သည်။
さくら物産のスミスと申します。Sakura Bussan no Sumisu to mōshimasu.သင်- ကျွန်ုပ်၏အမည်မှာ Sakura Trading မှ Smith ဖြစ်သည်။
佐藤部長はいらっしゃいますか。Satō buchō wa irasshaimasu ka.သင်- ဌာနအကြီးအကဲ Mr Satō ရှိပါသလား။
申し訳ございません。佐藤はただいま席を外しております。Mōshiwake gozaimasen. Satō wa tadaima seki o hazushite orimasu.Receptionist: စိတ်မကောင်းပါဘူး။ Satō ယခု သူ့စားပွဲမှ ဝေးနေပါသည်။
では、明日改めてお電話いたします。Dewa, ashita aratamete odenwa itashimasu.You : ဒါဆို မနက်ဖြန် ထပ်ခေါ်မယ်။
かしこまりました。申し伝えます。Kashikomarimashita. Mōshitsutaemasu.Receptionist: သေချာပါတယ်။ ငါအဲဒါကိုဆက်သွားမယ်။

သူသည် ဖောက်သည်၏ကုမ္ပဏီပိုင်ဖြစ်သောကြောင့်၊ သင်သည် Satō buchō ကို ရိုသေသော irassharu ဖြင့် ပြောသည်ကို သတိပြုပါ၊ သို့သော် ဧည့်ခံသူက Satō နှိမ့်ချစွာ orimasu ဖြင့်ပြောသည်၊၊ သူက သူ့အဖွဲ့ထဲတွင် ရှိနေသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ လူချင်းတူ၊ မတူတဲ့ပုံစံ နှစ်မျိုးလုံး မှန်ပါတယ်။

အမှတ်အပိုင်းအခြားများနဲ့ နောက်အဆင့်များ

ရမှတ်Keigo အဆင့်ဘာတွေလေ့ကျင့်ရမလဲ
13-15လုပ်ငန်းအများစုအတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။အချိန်ဖိအားအောက်တွင် keigo အသံကျယ်ကျယ်ပြောပါ။
9-12ပုံစံများ သိရှိပြီး တစ်ခါတစ်ရံ ဦးတည်ချက် လွဲသွားတတ်ပါသည်။စာကြောင်းတိုင်းအတွက် ဦးတည်ချက်စာရင်း
5-8အထူးကြိယာများ ရောထွေးနေသေးသည်။အထူးကြိယာ ဆယ်ခုကို အတွဲလိုက် လေ့လာပါ။
0-4Keigo သည် နယ်မြေသစ်ဖြစ်သည်။desu နှင့် masu ဖြင့် စတင်ပါ၊ ထို့နောက် ကြိယာငါးခုထည့်ပါ။

Keigo အထူးသဖြင့် N3 အထက်မှ JLPT တစ်လျှောက်တွင် အထူးသဖြင့် ဆိုင်နှင့် ရုံးကြေငြာချက်များကို အလွန်အသုံးများသည့် နားထောင်ခြင်းတွင် ပေါ်လာသည်။ unihongo.com/jlpt-mock-test ရှိ N3 မှ N1 စာရွက်များတွင် သင် keigo သဘာဝအမြန်နှုန်းဖြင့် သင်မည်မျှနားလည်ကြောင်း ကောင်းစွာပြသသည့် နားထောင်ခြင်းအပိုင်းများ ပါဝင်သည်။

မလိုအပ်ခင် ကြိုပြောကြည့်ပါ

သင်လွတ်သွားသောကြိယာများကို တူးရန် Mocchi ကိုမေးပါ- "အခြေအနေ ဆယ်ခုပေးပါ၊ မှန်ကန်သော ဂုဏ်သရေရှိသော သို့မဟုတ် နှိမ့်ချသောကြိယာဖြင့် ပြန်ပြောပါရစေ၊ ထို့နောက် ကျွန်ုပ်၏အမှားများကို ရှင်းပြပါ။" Mocchi သင်ပြောင်းပြန်ပုံစံများကို ခြေရာခံသည်၊ ထို့ကြောင့် သင်၏နောက်ထပ် /review သည် ၎င်းတို့နှင့် စတင်သည်။

ပြီးရင် စကားပြောပါ။ AI Sensei တွင်၊ Yamada-sensei ကိုရွေးချယ်ပြီး အင်တာဗျူးသူအဖြစ် Yamada-sensei ဖြင့် အလုပ်အင်တာဗျူးအခန်းကို တောင်းဆိုပါ။ mōshimasu ဖြင့် သင့်ကိုယ်သင် မိတ်ဆက်ပါ၊ သင့်လက်ရှိကုမ္ပဏီအကြောင်း နှိမ့်ချသောပုံစံဖြင့် ပြောဆိုပါ၊ ရိုသေသောအားဖြင့် မေးခွန်းများမေးပါ။ ထို့နောက် စကားပြောအစီရင်ခံစာသည် အမှားပြင်ဆင်မှုများကို စာရင်းပြုစုထားသောကြောင့် မည်သည့် keigo ဖိအားအောက်တွင် ချော်လဲသည်ကို သင်တွေ့မြင်နိုင်ပါသည်။

အဓိကအချက်များ

တိုးတက်ဖို့ လက်တွေ့နည်းလမ်း

Keigo သင်ပြောသည့်အခါမှသာ အသုံးပြုနိုင်သည်။ သင်လွတ်သွားသော ကြိယာတစ်ခုစီအတွက် ဝါကျသုံးကြောင်းကို အသံကျယ်ကျယ်ပြောပါ- ရိုးရိုးတစ်ခု၊ desu နှင့် masu၊ နှင့် keigo တွင် တစ်ခု၊ ဥပမာ iku၊ ikimasu၊ mairimasu သင်ကိုယ်တိုင်နှင့် irasshaimasu ဖောက်သည်အတွက်။ ထို့နောက် လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုအား သင်ကိုယ်တိုင်နှင့် တစ်ကြိမ်၊ သင့်မန်နေဂျာအဖြစ် တစ်ကြိမ်၊ watashi ga haiken shimashita နှင့် buchō ga goran ni narimashita ကို ဖော်ပြခြင်းဖြင့် လမ်းညွှန်စည်းမျဉ်းကို လေ့ကျင့်ပါ။ ဆရာမ သို့မဟုတ် ဖောက်သည်တစ်ဦးထံ အီးမေးလ်တိုတစ်စောင်ရေးပြီး ၎င်းကို /correct ဖြင့် စစ်ဆေးရန် Mocchi ကို တောင်းဆိုပါ။ Mocchi မှားသောလမ်းကို အမှတ်အသားပြုသော သို့မဟုတ် နှစ်ဆတိုးစေမည့် keigo ကို အမှတ်အသားပြုပြီး သဘာဝဗားရှင်းကို ရှင်းပြပါမည်။

FAQ

မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ

sonkeigo နဲ့ kenjōgo ဘာကွာလဲ။

Sonkeigo (ဂုဏ်သိက္ခာရှိသော ဘာသာစကား) သည် လုပ်ဆောင်ချက်ကို လုပ်ဆောင်သူအား မြှင့်တင်ပေးသည်၊ ထို့ကြောင့် သင်သည် ဖောက်သည်များ၊ ဆရာများနှင့် အထက်အရာရှိများအတွက် အသုံးပြုသည်- irassharu၊ meshiagaru၊ ossharu။ Kenjōgo (နှိမ့်ချသောဘာသာစကား) သည် စကားပြောသူနှင့် ၎င်းတို့၏အုပ်စုကို နှိမ့်ချသည်- mairu၊ itadaku၊ mōsu။ Teineigo၊ desu နှင့် masu ပုံစံများသည် နှစ်ခုစလုံးအောက်တွင် ယဉ်ကျေးသောအခြေခံဖြစ်သည်။

ဖောက်သည်ကို ပြောတဲ့အခါ ကိုယ့်သူဌေးအတွက် san ကို ဘာကြောင့် ချန်ထားတာလဲ။

Keigo သည် uchi နှင့် soto၊ အတွင်းနှင့် အပြင်။ သင့်ကုမ္ပဏီပြင်ပမှ တစ်စုံတစ်ဦးအတွက်၊ သင့်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့် သင့်အထက်လူကြီးကိုပင် သင့်အဖွဲ့အဖြစ် သတ်မှတ်ပေးသောကြောင့် သင်သည် နှိမ့်ချသောပုံစံများနှင့် ၎င်းတို့၏ မိသားစုအမည်ကို တစ်ခုတည်းကို အသုံးပြုသည်- Tanaka wa ima seki o hazushite orimasu။ ကုမ္ပဏီအတွင်းတွင်၊ သင်သည် ထုံးစံအတိုင်း သင့်သူဌေးအတွက် ရိုသေစကားများကို အသုံးပြုသည်။

နှစ်ထပ် keigo ဆိုတာ ဘာလဲ။

နှစ်ချက် keigo (nijū keigo) သည် ossharareru ကဲ့သို့သော ကြိယာတစ်ခုပေါ်တွင် ရိုသေသည့် ကိရိယာနှစ်ခုကို ပေါင်းစည်းထားပြီး ossharu သည် ဂုဏ်သရေရှိပြီး reru သည် အခြားအလွှာတစ်ခုကို ထပ်ပေါင်းထားသည်။ omeshiagari ni naru ကဲ့သို့သော နှစ်ထပ်ပုံစံအချို့ကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်ကြားနေသော်လည်း လူများစွာအတွက် ယဉ်ကျေးလွန်းခြင်း သို့မဟုတ် မိုက်မဲသောအသံဖြစ်သည်။ စာမေးပွဲများနှင့် လုပ်ငန်းအရေးအသားများတွင် ပုံစံတစ်မျိုးတည်းကို အသုံးပြုပါ။

sasete itadaku က အမြဲ ယဉ်ကျေးလား။

၎င်းသည် နှိမ့်ချပြီး မကြာခဏ ယဉ်ကျေးသော်လည်း မည်သူမျှ ခွင့်ပြုချက်မပါဝင်သည့်အခါ အလွန်အကျွံ အသံထွက်နိုင်သည်။ Setsumei sasete itadakimasu တင်ဆက်မှုအစတွင် ကောင်းမွန်ပါသည်။ နေ့စဉ်လုပ်ဆောင်မှုများစွာအတွက်၊ go-setsumei shimasu သို့မဟုတ် go-setsumei itashimasu ကဲ့သို့သော ရိုးရှင်းသော နှိမ့်ချသောပုံစံသည် ပိုမိုသန့်ရှင်းသည်။