먼저 알아볼 꽃 이름 네 가지
꽃 이름은 꽃 자체부터 피는 행위까지 다양합니다. 이 4개는 범위를 보여주며, 그 중 하나는 남자아이의 이름입니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 花 | Hana | 꽃 · 여자 |
| 桜 | Sakura | 벚꽃 · 여자 |
| 咲 | Saki | 피다 · 여자 |
| 蓮 | Ren | 연꽃 · 남자 |
Saki, 咲에서는 동사 咲く(saku)을 사용하여 피어납니다. 번성할 아이를 암시하며, 美咲(Misaki), 咲良(Sakura), 咲希(Saki) 등 여러 이름에 동일한 한자가 나타납니다. Ren 연꽃은 최근 몇 년간 가장 인기 있는 남자 이름 중 하나였습니다.
이름에 쓰이는 꽃 한자
소수의 한자는 꽃과 개화의 개념을 담고 있습니다. 그것들을 인식하면 수백 가지 이름의 의미를 읽을 수 있습니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 花音 | Kanon | 꽃 + 소리 · 소녀 |
| 優花 | Yūka | 부드러운 + 꽃 · 소녀 |
| 華 | Hana | 꽃, 화려함 · 소녀 |
| 茉莉 | Mari | 재스민 · 소녀 |
| 한자 | 의미 | 예시 이름 |
|---|---|---|
| 花 | 꽃 | Hana, Kanon (花音), Yūka (優花) |
| 華 | 꽃, 화려함, 매력 | Hana, Haruka (春華) |
| 咲 | 피어나다 | Saki, Misaki, Sakura (咲良) |
| 桜 | 벚꽃 | Sakura, Sakurako (桜子) |
| 芽 | 새싹, 새싹 | Mei (芽依, 芽衣) |
| 莉 | 재스민 (茉莉에서) | Riko, Mari, Akari (朱莉) |
이름에서 花은 끝 부분(Yūka, Haruka)에서 ka로 읽히고 시작 부분에서는 hana 또는 ka로 읽히는 경우가 많습니다. 華은 花보다 더 화려하고 정중한 느낌을 줍니다. 부모는 의미만큼이나 느낌 때문에 둘 중 하나를 선택합니다.
여자아이를 위한 꽃 이름
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 百合 | Yuri | 백합 · 소녀 |
| 椿 | Tsubaki | 동백 · 소녀 |
| 菫 | Sumire | 보라색 · 소녀 |
| 杏 | An | 살구꽃과 과일 · 소녀 |
| 小梅 | Koume | 작은 매화 · 소녀 |
| 花梨 | Karin | 모과 · 소녀 |
| 撫子 | Nadeshiko | 프린지 핑크 · 여자 (희귀) |
Sumire은 히라가나 すみれ으로 쓰는 경우가 많습니다. 菫은 일상적인 한자가 아니기 때문입니다. Nadeshiko는 옛 구절 大和撫子(야마토 nadeshiko)의 꽃으로 우아한 일본 여성의 이상입니다. 이 문구는 이제 많은 사람들에게 구식으로 들리며 Nadeshiko 자체도 드문 이름입니다. Koume 리틀 플럼은 은은한 레트로 매력이 있어요.
백합 Yuri는 우아하고 친숙한 이름이며 ゆり 또는 由里로 쓸 수도 있습니다. Tsubaki은 강인하고 독특한 이름이다. 동백은 추위에도 꽃이 피는 윤기나는 잎을 가진 질긴 상록수인데, 그것을 선택하는 부모들은 그 회복력을 자주 언급한다. 살구 안(An)은 일본어에서 가장 짧은 여자 이름 중 하나이며, 한 음절에 마지막 n이 붙습니다.
남자아이를 위한 꽃과 식물 이름
남자아이 이름에는 꽃을 덜 자주 사용하지만 식물, 나무, 잎이 일반적이며 몇몇 꽃 이름은 남자아이에게 확실히 인기가 있습니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 蓮 | Ren | 연꽃 · 소년 |
| 葵 | Aoi | 접시꽃 · 남녀공용 |
| 草太 | Sōta | 풀 + 큰 · 소년 |
| 樹 | Itsuki | 나무 · 소년 |
| 楓 | Kaede | 단풍나무 · 주로 여자아이, 일부 남자아이 |
연꽃은 일본 문화에서 강한 이미지를 가지고 있습니다. 진흙에서 자라서 깨끗하게 피어나는 연꽃은 불교와 밀접한 관련이 있습니다. 접시꽃 Aoi은 유명한 가문에 등장하며, 교토의 역사적인 축제인 Aoi 마츠리의 이름이기도 하며, 소년과 소녀 모두에게 위엄 있는 느낌을 줍니다.
일본에서 꽃이 주는 느낌
일본의 꽃은 계절적, 문화적 연관성을 갖고 있으며, 꽃말 hanakotoba (花言葉)은 많은 꽃에 의미를 더합니다. Hanakotoba 의미는 소스마다 다르므로 고정된 코드가 아닌 즐거운 추가 항목으로 취급하십시오. 계절이 더 중요합니다. a Sakura은 종종 봄 아이로, a Tsubaki는 겨울 아이로 상상됩니다.
몇 가지 협회는 알아 둘 가치가 있습니다. 菊 국화는 황실 문장에 새겨져 있으며 장례식에서 널리 사용되기 때문에 격식을 갖춘 느낌이 들고 현대 아기 이름에서는 흔하지 않습니다. 동백꽃은 꽃 전체를 한꺼번에 떨어뜨리기 때문에 나이 드신 분들도 퇴원꽃으로 피하는 경우도 있습니다. Tsubaki 이름만큼은 여전히 사랑받는다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| この花は何という名前ですか。 | Kono hana wa nan to iu namae desu ka. | 이 꽃은 뭐라고 부르나요? |
| 椿は冬の花です。 | Tsubaki wa fuyu no hana desu. | 동백은 겨울꽃이다. |
| 花言葉は何ですか。 | Hanakotoba wa nan desu ka. | 꽃말로 무슨 뜻인가요? |
| 娘の名前と同じ花です。 | Musume no namae to onaji hana desu. | 우리 딸 이름과 같은 꽃이에요. |
짧은 대화: Yuri라는 반 친구
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| ゆりちゃんって、花の百合？ | Yuri chan tte, hana no yuri? | 당신: Yuri, 백합처럼요? |
| そう。でも、ひらがなで書くの。 | Sō. Demo, hiragana de kaku no. | Yuri: 그렇습니다. 하지만 저는 히라가나로 씁니다. |
| へえ、どうして？ | Hē, dōshite? | 당신: 아, 왜요? |
| やわらかい感じにしたかったんだって。 | Yawarakai kanji ni shitakatta n da tte. | Yuri: 부모님은 부드러워 보이길 원하셨다고 하더군요. |
계절 따라 만나는 꽃 이름
많은 일본 꽃은 계절과 연관되어 있으며, 꽃 이름에는 종종 그 계절이 담겨 있습니다. 부모는 태어날 무렵에 피는 꽃을 선택하는 경우가 있으므로 계절을 알면 이름 뒤에 숨겨진 이야기를 추측하는 데 도움이 됩니다. 개화 시기는 남쪽에서 북쪽까지 다양하므로 이를 대략적인 기준으로 삼으세요.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 春に咲く花です。 | Haru ni saku hana desu. | 봄에 피는 꽃이에요. |
| 娘は桜の季節に生まれました。 | Musume wa sakura no kisetsu ni umaremashita. | 내 딸은 벚꽃 시즌에 태어났습니다. |
| 季節の花から名前をつけました。 | Kisetsu no hana kara namae o tsukemashita. | 계절 꽃의 이름을 따서 이름을 지었습니다. |
- 늦겨울과 초봄: 梅(매화, 매화)가 먼저 피고 그 다음 桜(sakura)이 핍니다. 이름: Koume, Sakura, Haruka (春華).
- 늦봄과 초여름: 菖蒲(ayame, 붓꽃) 및 藤(후지, 등나무). Ayame 및 Fuji는 이전 이름으로 나타납니다.
- 여름: 蓮(hasu, 연꽃), 百合(yuri, 백합) 및 向日葵(himawari, 해바라기). 葵은 Himari과 Aoi에 나타납니다.
- 가을: 菊 (kiku, 국화) 및 萩 (하기, 싸리), 둘 다 현대 아기 이름보다 오래된 시에서 더 일반적입니다.
- 겨울: 椿 (tsubaki, 동백) 및 水仙 (suisen, 수선화). Tsubaki는 가장 잘 알려진 겨울꽃 이름이다.
연꽃은 hasu 식물 단어이지만 Ren 이름이라는 점에 유의하세요. 이름은 종종 일상 단어와 다르게 읽는 경우가 있습니다. 식물로 葵, aoi, Himari의 일부도 마찬가지이다.
꽃 이름 사진 덱 만들기
포토플래시카드가 빛나는 포스팅입니다. 질문 Mocchi: /create-flashcards 일본 꽃 이름 Hana, Sakura, Yuri, Tsubaki, Sumire, Ren 및 Aoi, 꽃 이름 및 한자 포함. 각 카드에 실제 꽃 사진을 선택하면 영어 대신 동백꽃이나 연꽃이 큐가 됩니다.
/review-flashcards를 사용하여 덱을 검토하세요. 당신이 계속 혼란스러워하는 꽃은 더 빨리 돌아옵니다. 그런 다음 자신의 덱으로 Vocabulary Dash를 플레이하고 올바른 이름을 빠른 속도로 실행하세요. 다음에 채팅할 때 Mocchi은(는) 당신이 어떤 꽃을 배웠는지 알고 다음 세트를 계획에 추가할 수 있습니다.
꽃 이름에서 피해야 할 실수
- 꽃 이름은 여자 아이에게만 해당한다고 가정합니다. Ren과 Aoi은 남자 아이들에게 인기가 있습니다.
- 華과 花을 동일한 것처럼 사용합니다. 둘 다 hana인데 華가 더 화려하게 느껴집니다.
- 하나의 hanakotoba 웹사이트에 의존합니다. 꽃의 의미는 출처에 따라 다릅니다.
- 일본에서는 국화를 기분 좋은 생일 꽃이라고 부릅니다. 아름답지만 공식적, 장례식적 용도와 밀접하게 연관되어 있습니다.
- すみれ을 사용하는 친구를 위해 Sumire를 菫으로 씁니다. 항상 그 사람의 철자를 그대로 복사하세요.