按主题浏览
所有文章 · 页 73
Unihongo语法
責任者である以上は、説明しなければなりません。作为负责人,我必须解释一下。
日语 以上は:事实确定后会发生什么
以上は将第一个子句视为一个事实,使得第二个结论难以避免。
4 分钟阅读Unihongo语法
間に合わないとしても、連絡はしてください。即使您不能准时到达,也请与我们联系。
日语 としても:即使发生也要考虑结果
としても询问即使可能性被证明是真实的,什么仍然是真实的。
4 分钟阅读Unihongo语法
たとえ失敗しても、もう一度挑戦します。即使失败了,我也会再试一次。
日语たとえ〜ても:即使最坏的情况发生
たとえ〜ても明确了极端或困难的可能性,并表示结论仍然成立。
4 分钟阅读Unihongo语法
嫌いなわけではありませんが、今日は食べられません。并不是我不喜欢它;而是我不喜欢它。我今天实在是吃不下去了
日语 わけではない:纠正过于宽泛的结论
わけではない 否认结论,但不一定否认陈述的每个部分。
4 分钟阅读Unihongo语法
行けないことはないけど、少し遅れます。我能做到,但我会晚一点。
日本人ないことはない:谨慎是而非否
ないことはない 承认某些事情是可能的,但同时保留了全部的热情或确定性。
4 分钟阅读Unihongo语法
雨が降らない限り、試合はあります。除非下雨,否则比赛将继续进行。
日语 ない限り:除非发生变化,否则结果将保持不变
ない限り 命名在主要结果更改之前必须更改的条件。
4 分钟阅读Unihongo语法
締め切りが明日なので、旅行どころではありません。截止日期是明天,所以旅行是不可能的。
日语 どころではない:当情况不允许时
どころではない 表示目前的情况没有为某人提到的活动留下空间。
4 分钟阅读Unihongo语法
これは一つの例にすぎません。这只是一个例子。
日语 にすぎない:仅此而已
にすぎない 呈现的事实不超过所规定的数量、角色或级别。
4 分钟阅读Unihongo语法
高い物が必ずしもいいとは限りません。昂贵的东西并不总是好东西。
日语 とは限らない:为什么一般规则可能有例外
とは限らない 表示不能保证某个主张在所有情况下都成立。
4 分钟阅读Unihongo语法
明かりがついている。誰かいるに違いない。灯亮了。一定有人在那里。
日语 に違いない:证据的有力推论
に違いない 标志着发言者认为得到证据强烈支持的结论。
4 分钟阅读Unihongo语法
毎日練習したんだから、上手になるに決まっているよ。你每天都在练习;你当然会进步。
日语 に決まっている:坚定地说“当然”
に決まっている提出了一个对发言者来说显而易见的结论。
4 分钟阅读Unihongo语法
大雨で電車が遅れる恐れがあります。大雨可能会延误火车。
日语 恐れがある:报告风险而不说它会发生
恐れがある 以正式、警告的语气标记可能出现的负面结果。
4 分钟阅读 实用日语指南
