所有文章 · 页 22
日语网球与羽毛球词汇:击球、比分与球场
网球在日语里是 tenisu,羽毛球是 badominton,两项运动共用一批片假名核心词:raketto(球拍)、sābu(发球)、rarī(对打)和 sumasshu(杀球)。差别在细节上:羽毛球有自己的羽毛球用语和击球,网球有自己的计分方式,而且合用公共球场时都需要几句礼貌用语。
10 分钟阅读日语乒乓球词汇:Takkyū 用语、旋转与击球
乒乓球在日语里是 takkyū(卓球),字面意思是“桌球”。击球和器材的名称大多是片假名,但旋转的词汇是以 kaiten(旋转)为基础的日语固有词:kami kaiten 是上旋,shita kaiten 是下旋,yoko kaiten 是侧旋。
10 分钟阅读日语冲浪词汇:海浪、冲浪板与等浪区礼仪
冲浪在日语里是 sāfin,很多词汇是片假名:sāfubōdo、padoru、teikuofu。但在水里最重要的词是日语固有词:nami(浪)、oki(外海)、用身体部位表示浪高的标准,还有 maenori(抢浪),这是日本每个冲浪者都希望你避免的头号错误。
10 分钟阅读日语滑冰词汇:在冰场和看花样滑冰
滑冰在日语里是 sukēto,最需要的三个动词是日语固有词:suberu(滑)、korobu(摔倒)和 tomaru(停下)。再加上 kashigutsu(租借的冰鞋)和几条冰场规则,你就能去公共冰场了;想看电视上的花样滑冰,则要学 kaiten(旋转)和 engi(表演)。
10 分钟阅读日语高尔夫词汇:练习场、球场用语与礼仪
高尔夫在日语里是 gorufu,球场和球杆的词汇大多是片假名:doraibā、gurīn、bankā、pā。真正属于日语的部分在球赛周围:uchippanashi 练习场,osaki ni shitsurei shimasu 这样的礼貌用语,以及公司高尔夫日的语言,在那里,礼貌和你的成绩同样重要。
10 分钟阅读日语滑板词汇:Sukebō 的招式、装备与滑板公园用语
滑板在日语里是 sukētobōdo,几乎总是简称 sukebō。招式和装备的名称是片假名,如 ōrī(ollie)和 dekki(板面);把它们串起来的动词则是日语的:noru(骑,玩)、waza o kimeru(成功完成招式)和 korobu(摔倒)。
10 分钟阅读日语潜水与浮潜词汇:装备、海洋生物与安全
潜水在日语里是 daibingu,浮潜是 shunōkeringu。装备的词是片假名,但在水下保障你安全的词是日语固有词:moguru(潜下去)、uku(浮起)、mimi nuki(耳压平衡)和 iki o haku(呼气)。
10 分钟阅读日语电竞词汇:赛事、直播与团队喊话
电竞在日语里是 ī supōtsu,写作 eスポーツ。很多游戏用语是片假名,但竞赛的词汇是日语固有词:taikai(大赛)、yosen(预选赛)、kesshō(决赛)、yūshō(夺冠)、jikkyō(实况解说)和 kaisetsu(专业解说)。
9 分钟阅读日本人为什么戴口罩?原因和常用说法
日本人戴口罩有几个日常原因:花粉症季节挡花粉、避免把感冒传给别人、在干燥的冬天保暖,有时只是为了保护隐私或图个舒服。2023年春天起,日本的口罩已成为个人选择,但出于习惯和对他人的体贴,许多人仍然会戴。
11 分钟阅读日本人为什么吸着吃面?礼仪与常用说法
日本人吸着吃面,是因为这样能让滚烫的面条一边入口一边变凉,把空气和香气一起带进嘴里,也能在面条变软之前快点吃完。吃拉面、荞麦面和乌冬面时发出吸面声,在日本很正常,并不失礼;不过这不是硬性要求,也不适用于大多数其他食物。
10 分钟阅读Inemuri:日本人为什么在电车上睡觉,以及相关词汇
日本人在电车上睡觉,是因为通勤时间长、夜里常常睡得少、车厢里安静,而且大多数人觉得足够安全,可以闭上眼睛。这种现象叫inemuri(居眠り),指人在别的场合打盹,而在电车上,这是被广泛接受的。
9 分钟阅读日本为什么几乎没有垃圾桶?原因和找垃圾桶的办法
日本的公共垃圾桶很少:1995年东京地铁袭击事件后,出于安全考虑撤掉了许多;公共垃圾的回收和分类成本高;而且大多数人习惯把垃圾带回家。便利店、车站和自动售货机旁仍然有垃圾桶,只是常常需要找一找。
9 分钟阅读