To'rt qisqa iborada to'rt yuklama
Mana to'rtta qisqa iboralar, ularning har biri viktorinadan bitta yuklama atrofida qurilgan. Ularni ovoz chiqarib o'qing va bitta yuklama sizga qanchalik ko'p gapirayotganiga e'tibor bering: biror joydagi faoliyat, maqsad, mavjud narsa va siz so'ragan odam.
Viktorinani topshirayotganda ushbu to'rttasini yodda tuting. Ko'pgina savollar ular bo'yicha o'zgarishlardir.

| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| 公園で遊ぶ | kōen de asobu | bog'da o'ynamoq |
| 駅に行く | eki ni iku | bekatga bormoq |
| 犬がいる | inu ga iru | it bor |
| 母に聞く | haha ni kiku | onamdan so'ramoq |
1-5-savollar: joy, vosita va hamroh
Har bir bo'sh joy uchun bitta yuklamani tanlang. Davom etishdan oldin o'zingiz tanlagan holda to'liq jumlani ovoz chiqarib ayting; Buning sababini tushuntirishdan oldin noto'g'ri yuklama ko'pincha noto'g'ri eshitiladi.
- 1. 「毎日 電車 ___ 会社に 行きます」 (a) で (b) に (c) を (d) が
- 2. 「机の 上 ___ 本が あります。」 (a) で (b) を (c) へ (d) に
- 3. 「友だち ___ 映画を 見ました。」 (do‘st bilan) (a) に (b) を (c) と (d) が
- 4. 「この 道 ___ まっすぐ 行って ください。」 (a) に (b) で (c) が (d) を
- 5. 「田中さん ___ どの 人ですか。」 (a) は (b) が (c) を (d) に
6-10-savollar: vaqt, chegara va material
- 6. 「誰 ___ 来ましたか。」 (a) は (b) が (c) を (d) に
- 7. 「毎朝 七時 ___ 起きます。」 (a) で (b) に (c) を (d) が
- 8. 「家から 駅 ___ 歩いて 十分です」 (a) までに (b) で (c) を (d) まで
- 9. 「レポートは 金曜日 ___ 出して ください。」 (a) までに (b) まで (c) で (d) から
- 10. 「この いすは 木 ___ 作りました」 (a) に (b) を (c) で (d) が
11-15-savollar: yuklamasini o'zi tanlaydigan fe'llar
Bu to'plamda fe'l yuklamani hal qiladi. 11-savolda ikkita to'g'ri javob bor, shuning uchun uning ko'rsatmalarini diqqat bilan o'qing.
- 11. Ikkita to‘g‘ri javobni tanlang: 「先生 ___ 本を 借りました。」 (a) に (b) から (c) で (d) を
- 12. 「八時に 部屋 ___ 出ます」 (a) で (b) が (c) を (d) に
- 13. Men olma, apelsin va boshqa narsalarni sotib oldim: 「りんご ___ みかんを 買いました」 (a) や (b) と (c) も (d) の
- 14. 「マリアさんは 日本語 ___ 話せます」 (a) で (b) に (c) へ (d) が
- 15. 「これは 私 ___ 傘です。」 (a) が (b) の (c) に (d) と
Javoblar kaliti: yuklama va sabab
Har bir savol uchun bitta ball. 11-savol uchun sizga ikkala javob ham kerak.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| 電車で会社に行きます。 | Densha de kaisha ni ikimasu. | 1 (a) de vositalarini belgilaydi: poezdda |
| 机の上に本があります。 | Tsukue no ue ni hon ga arimasu. | 2 (d) ni biror narsa borligini belgilaydi |
| 友達と映画を見ました。 | Tomodachi to eiga o mimashita. | 3 (c) ga: do'st bilan birga |
| この道をまっすぐ行ってください。 | Kono michi o massugu itte kudasai. | 4 (d) o siz bo'ylab harakatlanadigan yo'lni belgilaydi |
| 田中さんはどの人ですか。 | Tanaka san wa dono hito desu ka. | 5 (a) wa: Tanaka - ma'lum mavzu |
| 誰が来ましたか。 | Dare ga kimashita ka. | 6 (b) mavzu sifatida so‘roq so‘z ga oladi |
| 七時に起きます。 | Shichiji ni okimasu. | 7 (b) ni soat vaqtini belgilaydi |
| 駅まで歩いて十分です。 | Eki made aruite juppun desu. | 8 (d) qilingan: stantsiyagacha |
| 金曜日までに出してください。 | Kin'yōbi made ni dashite kudasai. | 9 (a) ni qildi: jumagacha, oxirgi muddat |
| 木で作りました。 | Ki de tsukurimashita. | 10 (c) de materialni belgilaydi |
| 先生から本を借りました。 | Sensei kara hon o karimashita. | 11 (a) va (b): ni va kara ikkalasi ham qarz beruvchini belgilaydi |
| 部屋を出ます。 | Heya o demasu. | 12 (c) o siz tark etgan joyni belgilaydi |
| りんごやみかんを買いました。 | Ringo ya mikan o kaimashita. | 13 (a) ya: uzoqroq ro'yxatdagi misollar |
| 日本語が話せます。 | Nihongo ga hanasemasu. | 14 (d) ga potentsial fe’l bilan |
| 私の傘です。 | Watashi no kasa desu. | 15 (b) kimga tegishli ekanligini ko'rsatmaydi |
5 va 6-savollar eslab qolishga arziydi. Tanaka san wa dono hito desu ka da Tanaka allaqachon tanilgan va u qaysi odam ekanligini so'raysiz. dare ga kimashita ka da nomaʼlum qism subʼyektning oʻzi, shuning uchun u ga oladi. Savol so'zi hech qachon mavzu sifatida wa ni olmaydi.
12-savol ham real hayotda kara ni qabul qiladi (heya kara deru), lekin u variantlar orasida emas. O joyni ortda qoldirishni taklif qiladi, kara esa boshlang'ich nuqtani ta'kidlaydi.
Ni yoki de? Ko'p xatoga olib keladigan farq
Ingliz tili ikkalasi uchun at yoki in ishlatadi, shuning uchun o'quvchilar taxmin qilishadi. Yaponlar boshqacha savol berishadi: u erda nimadir bormi yoki u erda nimadir sodir bo'lmoqdami? Mavjudlik fe'llari (iru, aru, sumu) va maqsad ni oladi. Harakatlar (ovqatlanish, o'qish, ishlash, o'ynash) de oladi.
Bitta fe'l bo'linishni aniq ko'rsatadi. Sumu ni (Tōkyō ni sunde iru) oladi, lekin hataraku de (Tōkyō de hataraite iru) ni oladi, chunki yashash qayerdadir bo‘lish holati, mehnat esa faoliyatdir.

| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| 東京に住んでいます。 | Tōkyō ni sunde imasu. | Men Tokioda yashayman. |
| 東京で働いています。 | Tōkyō de hataraite imasu. | Men Tokioda ishlayman. |
| 駅の前で待っています。 | Eki no mae de matte imasu. | Men bekat oldida kutyapman. |
| 駅の前にカフェがあります。 | Eki no mae ni kafe ga arimasu. | Vokzal oldida kafe bor. |
Bir umumiy istisno o'rta o'quvchilarni ushlaydi: voqealar. Odatda aru ni olsa ham, biror joyda bo‘ladigan ziyofat, yig‘ilish yoki konsert de o‘tadi, chunki voqea sodir bo‘ladigan narsadir: kōen de omatsuri ga aru, parkda festival bor.
Yuklamalar bo'yicha ball oralig'i
| Ball | Yuklamalar darajasi | Keyingi qadam |
|---|---|---|
| 13-15 | Yuklamalar ishonchli | Uzunroq matnlarda wa va ga ustida ishlang |
| 9-12 | Ko'pincha to'g'ri, ba'zi juftliklar xiralashadi | O'tkazib yuborilgan juftlarni qarama-qarshi gaplar bilan burg'ulang |
| 5-8 | Asosiy foydalanish ma'lum, tafsilotlar etishmayapti | Kuniga bitta yuklama, siz haqingizda beshta jumla |
| 0-4 | Yuklamalar hali ham tasodifiy his qiladi | Har bir yuklamaning asosiy ishini bitta namunaviy jumla bilan bilib oling |
Agar siz JLPT ga tayyorgarlik ko'rayotgan bo'lsangiz, yuklamalar grammatikada, o'qish va tinglashda bir xil tarzda paydo bo'ladi. unihongo.com/jlpt-mock-test manzilidagi JLPT namunaviy sinov sahifasidagi toʻliq maqola barcha boʻlimlarda yuklama xatoliklari sizga qanchalik qimmatga tushishini koʻrsatadi.
Wa va ga: test bir chetidan tegib o'tgan masala
5 va 6-savollar yapon grammatikasida eng ko'p muhokama qilinadigan juftlikka taalluqli edi. To'liq tushuntirish butun maqolani oladi, lekin uchta qoida N5 dan N3 gacha bo'lgan ko'pgina jumlalarni qamrab oladi.
Birinchidan, wa har ikkala so'zlovchi allaqachon o'ylagan mavzuni belgilaydi va yangi ma'lumotlar undan keyin keladi. Ikkinchidan, ga yangi yoki yo'naltirilgan ma'lumotni, ayniqsa kim yoki nima degan javobni belgilaydi. Uchinchidan, tavsiflovchi gap ichida, bosh gapda wa ishlatilsa ham, mavzu ga oladi: watashi ga katta hon wa omoshiroi, men sotib olgan kitob qiziqarli.
Wa ham kontrastni ko'rsatishi mumkin. Niku wa tabemasu ga, sakana wa tabemasen men go'sht iste'mol qilaman, lekin baliq emas, degan ma'noni anglatadi. Kontrast ikkinchi wa qo'shadigan narsadir.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| 誰がケーキを食べたの? | Dare ga kēki o tabeta no? | Tortni kim yedi? (norasmiy) |
| 弟が食べたよ。 | Otōto ga tabeta yo. | Kichkina ukam qildi. |
| 私が買った本は面白い。 | Watashi ga katta hon wa omoshiroi. | Men sotib olgan kitob qiziqarli. |
| 肉は食べますが、魚は食べません。 | Niku wa tabemasu ga, sakana wa tabemasen. | Men go'sht iste'mol qilaman, lekin baliq emas. |
Yuklamalarni o'z-o'zidan chiqadigan qiling
- Mocchi so'rang: "/quiz me on ni va de joylar bilan, o'nta savol va har bir javobni tushuntiring." Mocchi sizni sinovdan o'tkazadi, har safar tanlovni tushuntiradi va siz aralashtirgan juftlarni eslab qoladi, shunda keyingi test ularga qaratilgan.
- Kitob yoki maqoladagi yuklama sizni hayratda qoldiradigan har qanday jumlani "/explain" bilan kuzatib boring; Mocchi jumlani qisman qismlarga ajratadi.
- Keyin unihongo.com/games saytida Sentence Builder oʻynang, u yerda soʻzlarni tartibga soling. Jumlalarni qurish sizni yuklamalarni o'zingiz joylashtirishga majbur qiladi, bu to'rtta variantdan tanlashdan ko'ra gapirishga yaqinroqdir.
