컵라면 박물관이 생각보다 재미있는 이유
안도 모모후쿠는 닛신 식품을 창업하고 오사카 근처 이케다에 있는 자신의 집 뒤편의 작은 창고에서 1년 동안 집에서 뜨거운 물만 추가하면 만들 수 있는 라면을 만드는 일을 했습니다. 그 결과 치킨 라면이 1958년에 판매되기 시작했습니다. 미국 여행 중 슈퍼마켓 직원이 국수를 컵에 담아 포크로 먹는 모습을 보고 1971년 컵라면이 탄생했습니다. 말년에는 2005년 우주비행사를 위한 즉석 라면인 스페이스 라면도 개발했습니다.
요코하마에 있는 박물관은 2011년에 문을 열었고 그 이야기를 어린이를 대상으로 하고 어른들도 즐길 수 있는 장난기 있고 직접 체험할 수 있는 건물로 탈바꿈시켰습니다. 느낌표 3개가 나란히 있는 로고는 발명과 발견의 기쁨을 뜻하며, 일상의 사물을 다르게 보면 누구나 무언가를 발명할 수 있다는 생각을 디스플레이에 되새기게 됩니다.
학습자에게는 연습하기에 친근한 장소입니다. 작업장 카운터 직원은 짧고 정해진 문구를 사용하며 표지판은 명확하며 푸드 코트에서는 자신의 속도에 맞춰 일본어로 주문할 수 있습니다. 또한 요코하마의 해안가 한가운데에 위치해 있어 미나토미라이 주변의 하루에 쉽게 적응할 수 있습니다.
가는 방법: 미나토미라이, 바샤미치 또는 Sakuragichō
박물관 접근 페이지에는 미나토미라이선의 두 역인 미나토미라이역과 바샤미치역이 나와 있으며, 각각 도보로 약 8분 거리에 있습니다. JR 또는 요코하마 시영 지하철에서 Sakuragichō역은 해안가를 따라 코스모 월드 놀이공원을 지나 다리를 건너 Shinkō 지역까지 도보로 약 12분 거리에 있습니다.
아카이쿠츠 관광 순환 버스와 피어 라인 버스는 고쿠사이바시 박물관 근처에 정차하며, 주말과 공휴일에는 미나토미라이 100엔 버스가 약 3분 거리에 있는 월드 포터스에 정차합니다. Sakuragichō에서부터의 산책은 랜드마크 타워가 뒤에 있고 붉은 벽돌 창고가 앞에 있어 걷기에 좋습니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| カップヌードルミュージアムはどう行けばいいですか。 | Kappu Nūdoru Myūjiamu wa dō ikeba ii desu ka. | 컵라면 박물관에 어떻게 가나요? |
| みなとみらい駅から歩いて何分くらいですか。 | Minatomirai-eki kara aruite nanpun kurai desu ka. | 미나토미라이역에서 도보로 몇 분 정도 걸리나요? |
| 桜木町駅から歩けますか。 | Sakuragichō-eki kara arukemasu ka. | Sakuragichō역에서 걸어서 갈 수 있나요? |
| 赤レンガ倉庫は近いですか。 | Aka Renga Sōko wa chikai desu ka. | 아카렌가 창고는 근처에 있나요? |
| みなとみらい線は何番線ですか。 | Minatomirai-sen wa nanbansen desu ka. | 미나토미라이선은 어느 플랫폼인가요? |
층별로: 무엇을 보고 무엇을 할 것인지
전시물은 안도 모모후쿠의 이야기를 다양한 방식으로 전달합니다. 인스턴트 누들 히스토리 큐브(Instant Noodles History Cube)는 하나의 제품이 어떻게 세계적인 식품으로 성장했는지 보여주는 수천 개의 패키지로 이루어진 벽입니다. 안도 모모후쿠 이야기(Momofuku Ando Story)는 그의 삶을 58미터에 걸쳐 그림으로 그린 파노라마입니다. 모모후쿠의 작업 창고는 치킨 라면이 탄생한 이케다의 작업장을 그대로 재현한 것입니다. 모모후쿠 극장에서는 단편 애니메이션을 상영합니다.
3층에는 공방과 놀이공간이 있고, 4층에는 NOODLES BAZAAR 푸드코트가 있다. 바자회는 아시아의 야시장처럼 디자인되어 있으며, 여러 나라의 반 그릇 크기의 국수를 판매하는 가판대가 있어 두세 가지 종류를 시식할 수 있습니다.
- 내 컵누들 공장: 나만의 컵을 디자인한 다음 12개 중에서 수프 1개와 토핑 4개를 선택하세요.
- 치킨 라면 공장: 손으로 밀가루로 치킨 라면을 만듭니다. 예약이 필요합니다.
- 컵누들 파크(CUPNOODLES Park): 아이들이 공장을 거쳐 국수가 되어가는 실내 놀이 공간. 연령 및 키 제한이 적용됩니다.
- 인스턴트 누들 히스토리 큐브: 1958년 이후의 패키지 벽.
- 모모후쿠의 작업장: 인스턴트 라면이 탄생한 작업장을 재현한 곳입니다.
- 창의적 사고 상자: 안도 모모후쿠의 여섯 가지 핵심 아이디어를 바탕으로 한 현대 미술
- 국수 바자(NOODLES BAZAAR): 반 크기 그릇에 세계 국수 8개가 담겨 있습니다.
박물관 표지판에 적힌 문구
필요한 대부분의 단어는 대기열과 선택에 관한 것입니다. 입장권은 nyūkanken, 마이컵누들 팩토리 입장권은 seiriken, 치킨라면 공방은 yoyakusei로 표기되어 있으며, 예약제로 운영됩니다. 공장 자체에서는 sūpu 수프와 guzai 재료 또는 토핑을 선택할 수 있습니다.
전시된 상품명은 대부분 가타카나로 표기되어 있으며, 박물관에서는 이름에 영어 CUPNOODLES를 사용하고 있습니다. 아래 표는 공방 입구에서 만나게 될 단어들을 정리한 것입니다.
| 단어 | 읽는 법 | 뜻 |
|---|---|---|
| 入館券 | nyūkanken | 입장권 |
| 整理券 | seiriken | 시간대별 번호표 |
| 予約制 | yoyakusei | 예약 필수 |
| 受付 | uketsuke | 리셉션 또는 로그인 카운터 |
| スープ | sūpu | 수프 맛 |
| 具材 | guzai | 재료; 네 컵에 담긴 토핑 |
| チキンラーメンファクトリー | Chikin Rāmen Fakutorī | 치킨라면 워크숍 |
| チキンラーメン | Chikin Rāmen | 최초의 인스턴트 라면, 치킨라면 |
| ひよこちゃん | Hiyoko-chan | 치킨라면의 병아리 마스코트 |
My CUPNOODLES Factory 카운터의 일본어
공장은 가장 많이 이야기하게 될 곳입니다. 번호표를 받고 자리가 나면 자판기에서 컵을 사서 손을 소독한 뒤 긴 테이블에 앉아 펜으로 컵을 장식한다. 그런 다음 직원이 면을 넣고 수프와 토핑을 요청하고 컵을 밀봉하는 카운터를 따라 이동합니다. 마지막에는 집으로 가는 동안 쿠션이 있는 캐리어가 되는 가방에 공기를 펌핑합니다.
이름을 가리키며 말하면서 토핑을 선택하면 직원이 선택한 내용을 다시 말해 줍니다. 아래 문구는 전체 과정을 다루고 있습니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| マイカップヌードルファクトリーの整理券をください。 | Mai Kappu Nūdoru Fakutorī no seiriken o kudasai. | 마이 컵누들 팩토리 번호표 주세요. |
| 何時の回が空いていますか。 | Nanji no kai ga aite imasu ka. | 어느 시간대에 이용 가능한가요? |
| スープはこれでお願いします。 | Sūpu wa kore de onegai shimasu. | 이 수프로 주세요. |
| 具材はこれとこれとこれとこれにします。 | Guzai wa kore to kore to kore to kore ni shimasu. | 이것, 이것, 이것, 그리고 이것 토핑으로 할게요. |
| このペンを使ってもいいですか。 | Kono pen o tsukatte mo ii desu ka. | 이 펜을 사용해도 될까요? |
| 袋に空気を入れるのを手伝ってもらえますか。 | Fukuro ni kūki o ireru no o tetsudatte moraemasu ka. | 가방에 공기를 채우는 것을 도와주실 수 있나요? |
타이밍, 티켓 및 실용적인 팁
박물관은 주말과 방학 기간에 가장 붐빕니다. 이 때 공장 입장권이 조기에 매진될 수 있습니다. 몇 가지 간단한 습관이 도움이 됩니다.
- 박물관은 화요일과 새해에 문을 닫습니다. 휴일 변경 사항은 달력을 확인하세요.
- 당일 공장 입장을 원할 경우 개장 시간에 맞춰 도착하거나, 전날 자정 이전에 공장 바우처로 온라인 입장권을 구입하세요.
- 치킨 라면 공장을 일찍 예약하세요. 예약은 3개월 전부터 시작되며 장소가 제한되어 있습니다. 참가자들은 2인 1조로 작업하므로 짝수로 예약하세요.
- 자리를 기다리는 동안 컵 디자인을 계획하세요. 그리는 시간이 빨리 가네요.
- 4층 누들바자(NOODLES BAZAAR)에서는 그릇이 절반 크기로 제공됩니다.
- 붉은 벽돌 창고와 미나토 미라이 해안가를 함께 방문해보세요.
가기 전 공장 실습
번호표를 먼저 물어보고, 수프와 토핑 선택은 두 번째다. 읽지 않고도 말할 수 있을 때까지 아래 네 줄을 연습하고, 슬롯, 니지노카이, 2시 세션의 시간과 답변에 있는 카운터 히토츠 및 요츠를 들어보세요.
그런 다음 대답하는 파트너와 함께 연습하세요. Unihongo에서 쇼핑 주제를 선택하고 AI Sensei에게 공장 직원 역할을 해달라고 요청하거나 길찾기 주제를 사용하여 역에서 걷는 연습을 해보세요. 가기 전에 대사를 한 번 말하면 카운터에서 쉽게 할 수 있습니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| マイカップヌードルの整理券はありますか。 | Mai Kappu Nūdoru no seiriken wa arimasu ka. | 마이컵누들에는 정리권이 있나요? |
| はい、二時の回ならまだありますよ。 | Hai, niji no kai nara mada arimasu yo. | 네, 2시 세션에는 아직 시간이 좀 남아 있습니다. |
| スープと具材はどうやって選びますか。 | Sūpu to guzai wa dō yatte erabimasu ka. | 수프와 토핑은 어떻게 선택하나요? |
| スープは一つ、具材は四つ選べます。 | Sūpu wa hitotsu, guzai wa yottsu erabemasu. | 수프 1개와 토핑 4개를 선택할 수 있습니다. |
공식 정보
박물관은 한정판 컵 소식을 포함하여 개관 시간, 휴관일, 요금, 워크숍 예약 및 기타 공지사항을 영어 웹사이트에 게시합니다. 가기 전에 확인해보세요.