Japán tanulási blog
Gyakorlati útmutatók a beszédről, a nyelvtanról, a kiejtésről, a hallgatásról és a tanulás tervezéséről, azoknak a tanulóknak írva, akik a való életben szeretnék használni a japán nyelvet.
Minden cikk · oldal 53
Nantonaku Jelentése: „Valahogy” és „Csak azért”, mert japánul
Nantonaku (なんとなく) azt jelenti, hogy valahogy, homályosan vagy különösebb ok nélkül. Ez az őszinte, hétköznapi válasz a „Miért?” kérdésre? amikor nincs egyértelmű oka, és leírja a félmegértést (nantonaku wakaru) és a megmagyarázhatatlan hangulatokat is.
9 perc olvasásZutto Jelentése: „All Along”, „Forever” és „By Far” japánul
Zutto (ずっと) a teljes időt jelenti, végig vagy hosszú ideig, összehasonlításban pedig messze vagy sokat. A Zutto matteta az „egész idő alatt vártam”, a zutto mae kara a „régen óta”, a kotchi no hō ga zutto ii pedig „ez sokkal jobb”.
9 perc olvasásChanto Jelentése: ちゃんと, Doing Things Properly japánul
Chanto (ちゃんと) azt jelenti, hogy megfelelően, helyesen vagy úgy, ahogy kell. Ez a szó mögött egy szülő chanto tabeteru? (rendesen eszel?), nyavalygás, mint chanto kiite (figyelj rendesen), és dicséret egy chanto shita hito, megbízható, tisztességes embernek.
9 perc olvasásNantoka Naru Jelentése: „Bejön” és Nantoka japánul
Az Nantoka naru (なんとかなる) azt jelenti, hogy "valahogy sikerülni fog". A Nantoka azt jelenti, valahogy vagy így vagy úgy, és egy egész mondatcsaládot épít fel: nantoka shimasu (én megoldom), nantoka maniatta (majdnem sikerült) és az udvarias könyörgés nantoka narimasen ka (van rá mód?).
9 perc olvasásKomaru Jelentése: Komatta, 'Kötetben vagyok' japánul
Komaru (困る) azt jelenti, hogy bajban, veszteségben vagy kellemetlenségben van. A Komatta egy csendes „Jaj, elakadtam”, komatteru n desu egy udvarias módja a segítségkérésnek, a sore wa komarimasu pedig egy nyugodt, de határozott „Ez egy probléma számomra”.
9 perc olvasásKuso és Chikushou Jelentése: Anime káromkodás, biztonságosan magyarázva
Kuso (くそ) szó szerint szarságot jelent, és úgy használják, mint a "Fenébe!"; chikushō (ちくしょう) szó szerint vadállatot jelent, és úgy használják, mint a "fenébe!". Mindkettő durva, többnyire animékben, sportokban és közeli barátok körében hallható, és a legtöbb felnőtt szelídebb szavakkal, mint például shimatta, ā mō vagy kuyashii.
9 perc olvasásHogyan mondjam el, hogy féltékeny vagyok japánul: Urayamashii, Ii Nā és Yakimochi
A barátságos "Annyira féltékeny vagyok!" azt mondod, ha egy barátnak van valami kedves, a japánok urayamashii-et (うらやましい) használnak, irigy vagyok, vagy egyszerűen ii nā (いいなあ), szerencséd van. A romantikus féltékenység más szó: yakimochi o yaku (やきもちを焼く), az erős, komoly szó pedig a shitto (嫉妬).
10 perc olvasásHogyan mondjam, hogy büszke vagyok rád japánul (és miért trükkös)
A japán szó szerint büszke vagyok rád, hokori ni omou (誇りに思う), de formálisan és súlyosan hangzik, akár egy beszéd. A mindennapi életben az emberek azt mondják yoku ganbatta ne (よく頑張ったね), olyan keményen dolgoztál, vagy sugoi ne, ez csodálatos, és a szülők azt mondják hana ga takai (鼻が高い) a gyerekeikről.
10 perc olvasásHogyan mondjam el, hogy csalódott vagyok japánul: Gakkari, Zannen és még sok más
A mindennapi módszer, hogy csalódott vagyok japánul: gakkari shita (がっかりした). Az Zannen (残念) azt jelenti, hogy szégyen, lágyabb és udvariasabb, a kitai hazure (期待外れ) azt jelenti, hogy csalódás, és a chotto ochikonderu (ちょっと落ち込んでる) azt jelenti, hogy egy kicsit le vagyok merülve.
10 perc olvasásHogyan mondjam el, hogy nem hiszem el japánul: Shinjirarenai, Uso és Maji
Japánul úgy lehet mondani, hogy nem hiszem el, hogy shinjirarenai (信じられない). Barátokkal, uso deshō (うそでしょ), dehogy, és maji de? (まじで？), komolyan?, gyakoribbak, és bárkinél idősebb, e, hontō desu ka (tényleg?) a biztonságos választás.
9 perc olvasásHogyan mondjam el, hogy részeg vagyok japánul: Yotta, Horoyoi és Futsukayoi
A mindennapi módja annak, hogy részeg vagyok japánul: yotta (酔った), vagy lágyabban és lazábban yotchatta (酔っちゃった). A Horoyoi (ほろ酔い) azt jelenti, hogy kellemesen borongós vagyok, a nomisugita (飲みすぎた) azt jelenti, hogy túl sokat ittam, és a következő reggelen futsukayoi (二日酔い) másnapos vagyok.
9 perc olvasásHogyan mondjam, hogy fogyókúrázom japánul: Daietto-chū és udvarias visszautasítások
Ha azt akarod mondani, hogy japánul fogyókúrázom, mondd, hogy daietto-chū desu (ダイエット中です). Japánul a daietto szinte mindig azt jelenti, hogy megpróbál fogyni. Ha vissza akarsz vágni valamit, használd a hikaete imasu-et (控えています), ha pedig kedvesen elutasítod az ételt, mondd, hogy ato de itadakimasu (később lesz) vagy chotto dake itadakimasu (csak egy kicsit).
9 perc olvasásGyakorlati útmutatók
Változtassa a japán tudást beszédbizalommá
Gyakorolj az Unihongo AI Sensei-jével egy magával ragadó 3D-s osztályteremben, szerepjáték küldetésekkel, kiejtési tréninggel, hasznos visszajelzésekkel és tanulási játékokkal, amelyek játék közben bővítik szókincsedet.