Japonský vzdělávací blog
Praktické průvodce mluvením, gramatikou, výslovností, poslechem a plánováním studia, napsané pro studenty, kteří chtějí používat japonštinu v reálném životě.
Všechny články · Strana 31
Japonština v Don Quijote: fráze, jak najít cokoli v regálech
V Don Quijote odvede většinu práce jediná fráze: ~ wa doko desu ka (Kde je ~?). Přidejte pár vět u pokladny, zdvořilý způsob, jak se protáhnout mezi lidmi, a otázku na nákup bez daně a zvládnete nejrušnější obchod v Japonsku.
10 min čteníJaponština v Michi no Eki: fráze pro cesty autem
Michi no eki (道の駅) je silniční stanice: odpočívadlo u běžných silnic s toaletami, parkováním a obchodem s místními produkty a jídlem. Klíčová otázka zde zní jimoto no tokusanhin wa nan desu ka, jaké jsou místní speciality?
9 min čteníJaponština v hostelu nebo penzionu: check-in, pokoje a rozhovory
V japonském hostelu nebo penzionu potřebujete tři druhy japonštiny: věty při příchodu, otázky na domácí řád a pár přátelských úvodů pro ostatní hosty. Začněte chekkuin o onegai shimasu a už jste uvnitř.
9 min čteníJaponština pro pobyt v chrámu (shukubo): etiketa a zdvořilé fráze
Shukubo (宿坊) je ubytování uvnitř buddhistického chrámu, kde hosté jedí vegetariánskou chrámovou stravu, shōjin ryōri, a mohou se zúčastnit ranního obřadu mnichů, otsutome. Nejužitečnější je zdvořilá otázka: asa no otsutome ni sanka dekimasu ka.
9 min čteníJaponština v holičství: jak si říct o střih, který chcete
U japonského holiče řekněte délku strojku v milimetrech (san miri de onegai shimasu, tři milimetry, prosím) a popište strany, záda a vršek zvlášť. Chcete-li krátký a úhledný střih, kouzelné slovo je sukkiri: sukkiri sasete kudasai.
9 min čteníJaponština pro svatebního hosta v Japonsku: fráze, Goshūgi a etiketa
Jako host japonské svatby budete nejčastěji říkat go-kekkon omedetō gozaimasu, gratuluji k sňatku. Předáte také goshūgi, peníze jako dar v nových bankovkách, a v žádném projevu byste neměli užít slova spojená s rozloučením, jako wakareru a kireru.
9 min čteníJaponština v maid café: pozdravy, objednávání a domácí řád
V maid café vás personál oblečený jako pokojské vítá slovy okaerinasaimase, goshujin-sama (vítejte doma, pane) nebo ojō-sama (slečno), jako byste se vraceli do vlastního sídla. Objednáváte normální zdvořilou japonštinou, můžete se přidat k hravým frázím, pokud chcete, a dodržujete domácí řád, zejména u focení.
8 min čteníJaponština pro sběr jahod (ichigo-gari): rezervace, pravidla, fráze
Ichigo-gari (いちご狩り) je sběr jahod, obvykle ve sklenících, kde můžete jíst jahody, kolik chcete, v časovém limitu. Sezóna trvá zhruba od ledna do května a mnoho farem přijímá rezervace, takže první větou, kterou se naučit, je ichigo-gari no yoyaku o shitai n desu ga.
9 min čteníJaponština pro stěhování z bytu: výpověď, přejímka, kauce
Stěhování z bytu v Japonsku začíná oznámením majiteli nebo makléři, kaiyaku (解約), obvykle měsíc nebo více předem, a končí přejímkou při vystěhování, tachiai (立ち会い), která rozhodne, kolik z vaší kauce, shikikin (敷金), se vrátí. Cestou si objednáte svoz velkoobjemového odpadu, zrušíte energie a nahlásíte změnu adresy.
10 min čteníJaponština pro onsen s tetováním: jak se zdvořile zeptat předem
Mnoho onsenů v Japonsku stále odmítá hosty s viditelným tetováním, jiné je vítají nebo dovolují zakrýt malá tetování nálepkou. Uctivý postup je zeptat se předem: tatū ga aru n desu ga, nyūyoku dekimasu ka (mám tetování; mohu se koupat?), a odpověď přijmout.
10 min čtení
Co si Mocchi AI pamatuje o vašem učení japonštiny
Mocchi Umělá inteligence využívá učební kontext, jako je vaše japonská úroveň, studijní cíl, preference a slabé stránky, aby byla její pomoc relevantnější. Užitečným výsledkem je lepší další cvičení, nikoli tvrzení, že si umělá inteligence dokonale pamatuje každý rozhovor.
4 min čteníUčte Mocchi svůj preferovaný jazyk pro lekce japonštiny
Nejlepší vysvětlující jazyk je ten, který vám umožní pochopit japonské rozhodnutí, které praktikujete. Řekněte Mocchi, který jazyk preferujete, a odlište tuto preferenci od toho, kolik překladů potřebujete v každém cvičení.
4 min čteníPraktické návody
Proměňte japonské znalosti v sebevědomí při mluvení
Cvičte s Unihongo's AI Sensei v pohlcující 3D učebně, s misemi pro hraní rolí, trénováním výslovnosti, užitečnou zpětnou vazbou a výukovými hrami, které během hraní rozšiřují vaši slovní zásobu.