Japanin sääsanat pientä keskustelua ja ennusteita varten

Sää-substantiivit ja niiden vieressä olevat adjektiivit

Japanin sääsanat jakautuvat substantiiviksi ja adjektiiviksi, ja jako ratkaisee kieliopin. Jänis, kumori, ame ja yuki ovat substantiivit, joten lause on substantiivi plus desu: kyō wa hare desu. Atsui, samui ja suzushii ovat i-adjektiivit, joten ne konjugoivat itsestään: samui desu, samukatta desu, samuku narimashita. Sade ja lumi saavat myös verbin, furu, putoaa, ja jatkuvaa muotoa käytetään, kun katsot ikkunasta ulos: ame ga futte imasu. Tuuli ei putoa; se puhaltaa, fuku, mutta useimmat kaiuttimet sanovat vain kaze ga tsuyoi desu.

Hiukkaset ovat se osa, joka menee pieleen. Tenki ottaa ga:n ii:n ja waruin kanssa, joten ii tenki desu ne on hyvä ja tenki ga ii desu ne on hyvä, mutta tenki wa ii desu yleensä kuulostaa kontrastilta johonkin muuhun, joka ei ole hyvä. Päivät ovat aiheena wa: kyō wa, ashita wa, shūmatsu wa. Aseta päivä ensin, sää-substantiivi tai adjektiivi viimeiseksi, niin sinulla on kielen jokaisen säälauseen muoto.

Sää- ja sääennusteen sanasto

Kaksi lukemaa vaativat varoituksen. 梅雨 luetaan puheessa tsuyu ja muodollisessa kirjoituksessa baiu ja yhdistelmässä baiu zensen, vuodenajan saderintama, joten kuulet molemmat uutisissa. Ja tuulen kaze jakaa äänensä kylmän kazen kanssa, kirjoitettuna 風邪; kaze o hikimashita on sairaus, kaze ga tsuyoi on sää, ja verbi kertoo mikä.

Atsui tai mushiatsui, samui tai suzushii

Japanilaisella on valitussana ja lohdutussana lämpömittarin kumpaankin päähän. Atsui on kuuma ja ei-toivottu; mushiatsui on kuuma ja kostea, ja kuukausina, jolloin Japanin kesä on pahimmillaan, se on sana, jota kaikki käyttävät, niin että atsui yksinään voi kuulostaa siltä, ​​ettet ole huomannut kosteutta. Samui on kylmä ja ei-toivottu; suzushii on viileä ja miellyttävä, sana tuulahdelle kesäillassa tai kaupassa, jossa on hyvä ilmastointi. Atatakai on lämmin ja miellyttävä, kevään sana, ja hadazamui, ihon kylmä, on syysyön lievä kylmyys, jolloin takki olisi ollut järkevää.

Lohdutussanat ovat kohteliaisuuksia. Suzushii desu ne jonkun toimistosta on ilmastoinnin ylistys; atatakai desu ne maaliskuussa on jaettu helpotus. Valitussanat kutsuvat yhteisymmärrykseen ja myötätuntoon, mikä on juuri sitä, mitä small talk haluaa, joten molemmat joukot tottuvat jatkuvasti. Kielioppi on kaikille sama, koska ne ovat i-adjektiivit: menneisyys kattalla, negatiivinen kunailla ja muuttuva muoto sanalla ku natte kimashita, joten sanotaan, että kausi on kääntymässä.

Neljä vuodenaikaa, sadekausi ja taifuunikausi

Neljän vuodenajan sanat ovat haru, natsu, aki ja fuyu, ja ne ottavat vaihteeksi sanan ni naru: haru ni narimashita, kevät on tullut. Jokainen vuodenaika tuo oman small-talk-sanastonsa: hanami ja kafun, kirsikankukkien katselu ja siitepöly, keväällä; hanabi ja mushiatsui kesällä; kōyō, syksyn värit, syksyllä; ja yuki talvella. Sugoshiyasui, joka on helppo elää, on kevään ja syksyn vakiokiitokset, ja sitä sanotaan, kun kosteus vihdoin nousee.

Kalenterissa on kaksi ylimääräistä vuodenaikaa. Tsuyu, sadekausi, saapuu alkukesästä, ja sen alussa ja lopussa on omat substantiivinsa, tsuyuiri ja tsuyuake, joista ilmoitetaan ja niistä keskustellaan päiviä. Taifuunikausi seuraa loppukesällä ja alkusyksystä, jolloin taifut on numeroitu ennemmin kuin nimetty: taifū jū-gō, taifuuni numero kymmenen. Niiden mukana kulkevat verbit ovat chikazuku, lähestyä ja epämääräisempi kuru, ja small talk koskee junia, koska taifuuni pysäyttää ne.

Ennusteen lukeminen

Japanilainen ennuste on substantiivien ketju, joita yhdistää kolme liitintä, ja kun voit lukea ketjun, loput ovat numeroita. Nochi tarkoittaa siis: hare nochi kumori on selkeää aamulla ja pilvistä myöhemmin. Tokidoki tarkoittaa päälle ja pois päältä: kumori tokidoki ame on pilvistä ja sadetta tulee ja menee. Ichiji on lyhyt loitsu: jänis ichiji ame on enimmäkseen kirkas ja lyhyt suihku. Tokoro ni yori paikoin suojaa koko asian, ja puhuttu ennuste päättyy deshō:hon, todennäköiseen muotoon, koska ennustajat eivät sano desua huomisesta.

Numerot tulevat kolmena kiinteänä lauseena. Kōsui kakuritsu on sateen mahdollisuus prosentteina, ja se on luku, jonka ihmiset lainaavat päättäessään kantaako kasaa mukana. Saikō kion ja saitei kion ovat korkeat ja matalat asteissa, tee. Mōshobi ja nettaiya ovat kaksi sanaa, jotka tekevät uutisia kesällä, ja hyōtenka, pakkasen alapuolella, on vastaava talvi. Lähetä mikä tahansa niistä sō desulla, kuulopuhelomakkeella, ja sinulla on pieni puhelinja.

Sano ennuste ääneen, vaikka lukisit sen puhelimella. Kirjallisen ennusteen sanasto on sama sanasto, jolla raportoit sen kollegalle, ja sen lukeminen kerran japaniksi joka aamu on halvin kuuntelukäytäntö, koska televisioversio käyttää juuri näitä sanoja juuri tässä järjestyksessä.

Sō desu ne -vaihto ja yksi ylimääräinen vuoro

Oletusavaus naapureiden, työtovereiden ja kauppiaiden välillä on sääadjektiivi plus desu ne, ja oletusvastaus on sō desu ne. Se on täydellistä, kohteliasta keskustelua, ja monet keskustelut päättyvät siihen tarkoituksella. Ne on kutsu sopimukseen, ei kysymys, joten aloittelijan virhe on vastata hai, mikä kuulostaa siltä, ​​että sinulta on kysytty onko kuuma. Sovi ensin, sitten joko toista adjektiivi sanalla hontō ni tai lisää yksi vertailu: kinō yori, verrattuna eiliseen; ashita mo, myös huomenna; tai kuulopuhemuoto ame da sō desu.

Tuo toinen kierros on koko taito. Vertailu tai ennuste antaa toiselle jotain, johon vastata, ja hänen vastauksensa on yleensä kysymys sinusta, josta keskustelu lähtee säästä. Laajemmalla small-talk-rakenteella avaamisesta, laajentamisesta ja sulkemisesta on oma opas; tässä on se, että sää on halvin tapa päästä sisään, koska te molemmat näette sen eikä kummankaan tarvitse tietää toisesta mitään.

Sää suunnitelmissa: jos sataa

Japanissa suunnitelmat tehdään sään ehdolla, ja kolme kielioppimuotoa peittävät sen. Tara on jokapäiväinen ehdollinen: ame ga futtara, jos sataa, rakennettu tavalliselle menneisyydelle plus ra, joten hareru antaa haretaran ja kuru antaa kitaran. Baai on muodollisempi tapaus: ame no baai wa, sateen sattuessa, yleinen kirjallisissa huomautuksissa. Demo substantiivilla tarkoittaa vaikka: ame demo ikimasu, mennään vaikka sataa. Tapahtumailmoituksista on syytä tunnistaa näkyvistä kaksi asetettua lausetta, uten chūshi, peruttu sateessa, ja uten kekkō, sade tai paisto.

Sääsanat asetettuna tervehdyksissä

Sää elää myös kiinteiden tervehdysten sisällä, jotka ylittävät puhumisen. Puhutut toivottavat toiselle hyvää kauden läpi: atsui hi ga tsuzukimasu ga, okarada ni ki o tsukete kudasai, kuumat päivät jatkuvat, joten pitäkää huolta itsestänne. Samuku natte kimashita ne, se on muuttunut kylmäksi, seuraa usein kaze o hikanai yō ni, jotta ei vilustu. Kortit ja kirjeet avautuvat kausiluonteisilla kaavoilla, kuten shochū omimai mōshiagemasu, juhannustervehdys ja muodollinen kirjeenvaihto, sadekaudella, ennen liiketoiminnan aloittamista, käytetään edelleen lauseita, kuten baiu no kō.

Yksi lause kuuluu jokaisen oppijan korvaan, koska se sanotaan vieraille. Ashimoto no warui naka, okoshi itadaki arigatō gozaimasu kiittää ihmisiä saapumisesta huolimatta huonoista olosuhteista jalan alla, ja se avaa tapahtumia, häitä ja kauppojen ilmoituksia sadepäivinä. Kuulet sen kauan ennen kuin sinun tarvitsee sanoa se, ja sen tunnistaminen kertoo, että sää on huomattu puolestasi.

Päivittäinen säärutiini

• Sano aamusää kolmessa muodossa ennen kuin lähdet kotoa: substantiivi, adjektiivi ja furu- tai fuku-verbilause.
• Lue päivän ennuste ääneen ja käännä liittimet: nochi, tokidoki, ichiji ja kaksi lämpötilaa.
• Avaa yksi todellinen keskustelu päivässä adjektiivilla plus desu ne ja lisää aina toinen käännös sanoilla yori, mo tai sō desu.
• Tee taran kanssa yksi suunnitelma joka viikko, jopa yksityinen: haretara, jitensha de ikimasu.
• Kerää kausitervehdykset vuodenaikojen vaihtuessa ja käytä nykyistä sähköpostin kirjautumisessa.