Dvě rodiny a jak seřadit nové slovo
Každé japonské přídavné jméno patří do jedné ze dvou skupin. Přídavná jména i končí ve své slovníkové podobě na hlásku i a chovají se jako malá slovesa: samotná koncovka nese čas a negaci. Přídavná jména na se chovají jako podstatná jména a vypůjčují si své koncovky z desu, přičemž na přijímají pouze tehdy, když sedí přímo před podstatným jménem. Správné řazení nového slova je nejužitečnějším zvykem, protože každý další vzor v této příručce se z něj větví.
Pravidlo řazení je téměř mechanické: pokud obyčejný tvar končí na i, považujte to za i-přídavné jméno. Výjimek je dost na zapamatování, protože kirei, yūmei, kirai a teinei končí na i, ale berou na. Vypůjčená slova jako hansamu jsou také přídavná jména. Když se setkáte s novým přídavným jménem, řekněte ho jednou před podstatným jménem, takže na se buď objeví, nebo ne.
| japonský | Romaji | Význam |
|---|---|---|
| 高い店です。 | Takai mise desu. | Je to drahý obchod. |
| 静かな店です。 | Shizuka na mise desu. | Je to klidný obchod. |
| きれいな部屋ですね。 | Kirei na heya desu ne. | To je krásný pokoj, že? |
| 有名な人です。 | Yūmei na hito desu. | Je to známá osobnost. |
Čtyři formy vedle sebe
| Formulář | 高い takai (drahé) | 静か shizuka (tichá) |
|---|---|---|
| Přítomný pozitivní | 高いです takai desu | 静かです shizuka desu |
| Přítomný negativní | 高くないです takaku nai desu | 静かじゃないです shizuka ja nai desu |
| Minulost pozitivní | 高かったです takakatta desu | 静かでした shizuka deshita |
| Minulé negativní | 高くなかったです takaku nakatta desu | 静かじゃなかったです shizuka ja nakatta desu |
| Před podstatným jménem | 高い店 takai mise | 静かな店 shizuka na mise |
Čtěte sloupce jako dva stroje. Nalevo se slovo samo mění a desu se nikdy nepohne; vpravo se slovo nikdy nemění a vše se děje po něm. Jakmile je obrázek jasný, můžete spojit přídavné jméno, které jste nikdy neviděli, protože jeho konec vám říká, který stroj použít.
Vytváření i-přídavných jmen negativní a minulá
Vypusťte koncové i a přidejte koncovku. Takai se stává taka plus ku nai pro zápor a taka plus katta pro minulost. Oba se spojí do takaku nakatta pro minulý zápor. Nechte desu na konci ve zdvořilé řeči a nechte to pryč s přáteli. Jedinou chybou, které je třeba se vyhnout, je takai deshita, což japonskému uchu zní jasně špatně, protože minulost je již k dispozici uvnitř přídavného jména.
Ve formálním prostředí místo toho uslyšíte takaku arimasen a takaku arimasen deshita. Rozpoznejte je, ale při mluvení používejte takaku nai desu. Užitečným zvykem odpovědi je dát zápor a pak důvod: samuku nai desu, kōto ga arimasu kara.
| japonský | Romaji | Význam |
|---|---|---|
| この本は面白いです。 | Kono hon wa omoshiroi desu. | Tato kniha je zajímavá. |
| この本は面白くないです。 | Kono hon wa omoshiroku nai desu. | Tato kniha není zajímavá. |
| 昨日は寒かったです。 | Kinō wa samukatta desu. | Včera byla zima. |
| 昨日は寒くなかったです。 | Kinō wa samuku nakatta desu. | Včera nebyla zima. |
| 試験は難しくありませんでした。 | Shiken wa muzukashiku arimasen deshita. | Zkouška nebyla těžká. |
Vytváření na-přídavných jmen negativní a minulé
Na-přídavné jméno se nikdy nemění; konec po tom. Shizuka desu se stává shizuka ja nai desu, shizuka deshita a shizuka ja nakatta desu. Psaný a formálnější ekvivalent nahrazuje ja slovem de wa, což dává shizuka de wa arimasen. Vzhledem k tomu, že podstatná jména mají přesně stejné koncovky, naučit se tuto sadu jednou vás také naučí gakusei ja nai desu a ame deshita.
Klasickou chybou je zacházet s přídavným jménem na, jako by mělo koncovku i, čímž vzniká shizukaku nai. Pokud sáhnete po ku, zkontrolujte, zda slovo nabývá na před podstatným jménem. Dalším častým nedopatřením je ponechání na na konci věty: řekni benri desu, ne benri na desu.
| japonský | Romaji | Význam |
|---|---|---|
| この駅は便利です。 | Kono eki wa benri desu. | Tato stanice je pohodlná. |
| この駅は便利じゃないです。 | Kono eki wa benri ja nai desu. | Tato stanice není pohodlná. |
| 先週は暇でした。 | Senshū wa hima deshita. | Minulý týden jsem měl volno. |
| 先週は暇じゃなかったです。 | Senshū wa hima ja nakatta desu. | Minulý týden jsem nebyl volný. |
| 彼は親切ではありません。 | Kare wa shinsetsu de wa arimasen. | Není laskavý. |
Ii a kakkoii mění svůj stonek
Ii je jediné skutečně nepravidelné přídavné jméno. Konjuguje se ze své starší formy yoi, takže zápor je yoku nai desu a minulost je yokatta desu, nikdy iikatta. Yokatta desu je sama o sobě jednou z nejužitečnějších vět v jazyce, což znamená, že to bylo dobré nebo jsem rád, že to slyším. Jakákoli sloučenina postavená na ii zdědí stejné chování: kakkoii se stane kakkoyokatta a kimochi ii se stane kimochi yokatta.
| japonský | Romaji | Význam |
|---|---|---|
| 天気がいいです。 | Tenki ga ii desu. | Počasí je dobré. |
| 天気がよくないです。 | Tenki ga yoku nai desu. | Počasí není dobré. |
| 昨日の映画はよかったです。 | Kinō no eiga wa yokatta desu. | Včerejší film byl dobrý. |
| 元気になってよかったですね。 | Genki ni natte yokatta desu ne. | Jsem rád, že je ti lépe. |
| そのシャツ、かっこよかったですよ。 | Sono shatsu, kakkoyokatta desu yo. | Ta košile vypadala skvěle. |
Spojení dvou popisů pomocí kute a de
Chcete-li vložit dvě přídavná jména do jedné věty, spojte je spíše než opakujte desu. Přídavné jméno i upustí i a přidá kute: yasui plus oishii dává yasukute oishii desu. Přídavné jméno na jednoduše přidává de: shizuka de kirei desu. Ii se opět stává yokute. Rodiny můžete libovolně míchat, pokud každé slovo používá svůj vlastní konektor, jako v hiroku te benri na heya.
Použijte to vždy, když se vám odpověď zdá příliš krátká. Na otázku, jaká byla restaurace, yasukatta desu odpovídá, ale yasukute oishikatta desu zní jako názor. Spojené popisy by měly ukazovat stejným směrem; pokud je jedna kladná a jedna záporná, použijte místo ní ga nebo kedo, jako v yasui desu ga, semai desu.
| japonský | Romaji | Význam |
|---|---|---|
| 安くておいしいです。 | Yasukute oishii desu. | Je to levné a chutné. |
| 静かできれいな町です。 | Shizuka de kirei na machi desu. | Je to klidné, hezké město. |
| 広くて明るい部屋でした。 | Hirokute akarui heya deshita. | Byla to prostorná světlá místnost. |
| 安いですが、狭いです。 | Yasui desu ga, semai desu. | Je to levné, ale stísněné. |
| 天気がよくて楽しかったです。 | Tenki ga yokute tanoshikatta desu. | Počasí nám přálo a bylo veselo. |
Přeměna přídavných jmen na příslovce
Abychom popsali, jak se akce provádí, přídavné jméno i se změní na ku a přídavné jméno na přidá ni. Hayai se stává hayaku a jōzu se stává jōzu ni. Stejné formy se spojují s naru, aby popsaly změnu, dávají ōkiku narimashita, protože vyrostla a genki ni narimashita, protože jsem se zotavil. Tento jeden vzor změní celý váš seznam přídavných jmen na sadu použitelných příslovcí.
Některé z nich mají význam spíše jako požadavky než jako popisy. Shizuka ni shite kudasai žádá pokoj o ticho a mō sukoshi ōkiku onegaishimasu někoho požádá, aby promluvil. Schopnost vytvořit tyto dva na místě má ve skutečné konverzaci větší cenu než dalších deset přídavných jmen, která poznáte pouze na stránce.
| japonský | Romaji | Význam |
|---|---|---|
| 早く起きました。 | Hayaku okimashita. | Vstal jsem brzy. |
| 上手に話しますね。 | Jōzu ni hanashimasu ne. | Mluvíš dobře. |
| 静かにしてください。 | Shizuka ni shite kudasai. | Prosím, buďte zticha. |
| もう少し大きくお願いします。 | Mō sukoshi ōkiku onegaishimasu. | Trochu hlasitěji, prosím. |
| 日本語が上手になりました。 | Nihongo ga jōzu ni narimashita. | Moje japonština se zlepšila. |
Ve srovnání s yori, hō a ichiban
Japonská přídavná jména nemění tvar pro srovnání. Místo toho přidáte slova. A yori B znamená B více než A a žádné hō ga neoznačuje stranu, kterou preferujete. Chcete-li položit otázku, nabídněte obě možnosti pomocí to a dokončete dochira ga: kōhī to kōcha to, dochira ga suki desu ka. Přirozená odpověď zachovává strukturu: kōhī no hō ga suki desu.
Pro vrchol skupiny použijte ichiban, což znamená číslo jedna. Pojmenujte skupinu bez naka de a pak řekněte, co vyhrává: Nihon ryōri no naka de sushi ga ichiban suki desu. Mějte připravené tři odpovědi o jídle, městech a ročních obdobích, než je budete potřebovat.
| japonský | Romaji | Význam |
|---|---|---|
| 電車のほうが速いです。 | Densha no hō ga hayai desu. | Vlak je rychlejší. |
| 東京は大阪より大きいです。 | Tōkyō wa Ōsaka yori ōkii desu. | Tokio je větší než Ósaka. |
| コーヒーと紅茶と、どちらが好きですか？ | Kōhī to kōcha to, dochira ga suki desu ka? | Co máte radši, kávu nebo čaj? |
| コーヒーのほうが好きです。 | Kōhī no hō ga suki desu. | Preferuji kávu. |
| 日本料理の中で寿司がいちばん好きです。 | Nihon ryōri no naka de sushi ga ichiban suki desu. | Ze všech japonských jídel mám nejraději sushi. |
Sugiru, sou a rashii
Přidejte sugiru na stonek, abyste řekli, že něco překračuje přijatelný bod. Přídavné jméno i klesá i, což dává takasugiru, a přídavné jméno na se připojuje přímo, což dává shizukasugiru. Slovesa používají stejnou koncovku na kmeni masu, takže tabesugimashita znamená, že jsem snědl příliš mnoho. Pamatujte, že toto je stížnost, nikoli zesilovač: takasugimasu znamená, že cena je nepřiměřená, zatímco totemo takai desu znamená jednoduše velmi drahé.
| japonský | Romaji | Význam |
|---|---|---|
| ちょっと高すぎます。 | Chotto takasugimasu. | Je to trochu moc drahé. |
| この部屋は狭すぎますね。 | Kono heya wa semasugimasu ne. | Tato místnost je příliš malá, že? |
| 昨日は食べすぎました。 | Kinō wa tabesugimashita. | Včera jsem moc jedl. |
| この漢字は難しすぎます。 | Kono kanji wa muzukashisugimasu. | Toto kanji je příliš obtížné. |
| おいしそうですね。 | Oishisō desu ne. | To vypadá chutně. |
| 元気そうですね。 | Genki sō desu ne. | Vypadáš dobře. |
| この本はよさそうです。 | Kono hon wa yosasō desu. | Tato kniha vypadá dobře. |
| 明日は寒いらしいです。 | Ashita wa samui rashii desu. | Zítra bude podle všeho zima. |
| あの店は有名らしいです。 | Ano mise wa yūmei rashii desu. | Ten obchod je zřejmě slavný. |
Sou se připojuje ke kmeni přídavného jména, aby oznámil, jak něco vypadá zvenčí. Oishisō desu znamená, že vypadá lahodně, řečeno předtím, než to ochutnáte, a genki sō desu ne znamená, že vypadáte dobře. Ii se stává yosasō desu a nai se stává nasasō desu. Nepoužívejte sou pro něco, co můžete jasně vidět: červená taška je akai, ne akasō.
Rashii hlásí informace, které jste zachytili jinde, takže ashita wa samui rashii desu znamená, že zítra bude zřejmě zima. Připojuje se k prosté formě i-přídavného jména a přímo k přídavnému jménu na. Oba konce vám umožní změkčit názor místo toho, abyste vše uvedli jako fakt.
Dvacet přídavných jmen, která nesou začátečnickou konverzaci
| Téma | Přídavné jméno | Naproti |
|---|---|---|
| Velikost | 大きい ōkii (velký) | 小さい chiisai (malé) |
| Cena | 高い takai (drahé) | 安い yasui (levné) |
| Věk věcí | 新しい atarashii (nové) | 古い furui (starý) |
| Počasí | 暑い atsui (žhavé) | 寒い samui (studený) |
| Jídlo | おいしい oishii (chutné) | まずい mazui (špatně chutnající) |
| Zažít | 楽しい tanoshii (zábava) | つまらない tsumaranai (nuda) |
| Obtížnost | 難しい muzukashii (obtížné) | 簡単な kantan na (snadné) |
| Naplánovat | 忙しい isogashii (zaneprázdněn) | 暇な hima na (zdarma) |
| Vzdálenost | 近い chikai (blízko) | 遠い tōi (daleko) |
| Zvuk | 静かな shizuka na (tichá) | うるさい urusai (hlučné) |
Dva páry potřebují péči. Atsui a samui popisují vzduch, zatímco atsui a tsumetai popisují, čeho se dotýkáte, takže studená voda je spíše tsumetai než samui. Mazui je neomalený a ve společnosti ho většina řečníků zjemňuje na amari suki ja nai desu. Kantan, hima a shizuka berou na, zatímco jejich protiklady ne, což z těchto řádků dělá dobrou praxi pro přepínání strojů uprostřed věty.
Vrtáky, díky kterým jsou koncovky automatické
- Než se podíváte na klíč odpovědi, proveďte nahlas jedno přídavné jméno přes všechny čtyři tvary.
- Spárujte každý vrták i-adjektiv s vrtačkou na-adjektiv, aby se vaše ústa naučila přepínat.
- Popište každé ráno tři předměty ve vaší blízkosti pomocí kute nebo de, abyste spojili dva nápady.
- Odpovězte dō deshita ka o včerejšku v minulém čase, dokud takakatta nepřijde bez přemýšlení.
- Sbírejte výjimky na jedné kartě: ii, kirei, yūmei, kirai a jakékoli nové slovo, které vás překvapí.