ហេតុអ្វីពេលស្តាប់ដំបូងមានអារម្មណ៍ថាមិនអាច
- គ្មានព្រំដែនពាក្យ។ ការនិយាយភាសាជប៉ុនរត់ពាក្យជាមួយគ្នា ហើយបើគ្មានកានជី អ្នកមិនអាចដឹងថាពាក្យមួយចប់នៅទីណានោះទេ។ ខួរក្បាលរបស់អ្នកត្រូវរៀនបែងចែកតាមចង្វាក់ និងដោយដឹងថាកំណាត់ណាដែលជាធម្មតាទៅជាមួយគ្នា
- ការកន្ត្រាក់។ សៀវភៅសិក្សាភាសាជប៉ុននិយាយថា shite imasu; មនុស្សពិតនិយាយថា shiteru ។ ប្រសិនបើអ្នករៀនតែទម្រង់ពេញលេញ ពាក្យខ្លី គឺជាពាក្យផ្សេងសម្រាប់ត្រចៀករបស់អ្នក។
- ភាគល្អិតដែលបានទម្លាក់ និងសព្វនាម។ សុន្ទរកថាធម្មតាដក wa, o, និងប្រធានបទទាំងស្រុង។ ប្រយោគកាន់តែខ្លី និងកាន់តែក្រាស់។
- ជម្រេនិងប្រវែង។ ភាសាជប៉ុនបែងចែកពាក្យដោយប្រវែងស្រៈ និងកម្រិតសំឡេង ដែលត្រចៀកភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានហ្វឹកហាត់ដើម្បីមិនអើពើ។ Obasan និង Obāsan គឺជាមនុស្សផ្សេងគ្នា។
- ការពន្យារពេលការបកប្រែ។ ប្រសិនបើអ្នកបកប្រែពាក្យនីមួយៗទៅជាភាសាអង់គ្លេស នោះអ្នកនៅពីក្រោយពាក្យប្រាំ។ ការយល់ដឹងត្រូវតែកើតឡើងជាភាសាជប៉ុន។
ការកន្ត្រាក់ដោយនិយាយអ្នកត្រូវតែទទួលស្គាល់
ទាំងនេះគឺជាភាពខុសគ្នាទូទៅបំផុតរវាងទម្រង់សៀវភៅសិក្សា និងអ្វីដែលមនុស្សនិយាយពិតប្រាកដ។ ការរៀនដើម្បីស្តាប់ពួកគេដោះសោចំនួនដ៏ធំនៃការនិយាយប្រចាំថ្ងៃភ្លាមៗ។
| ទម្រង់សៀវភៅសិក្សា | ទម្រង់នៃការនិយាយ | ឧទាហរណ៍ |
|---|---|---|
| ~ている (តេ អាយរូ) | ~てる (តេរូ) | 何してる? Nani shiteru? តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? |
| ~ておく (តេ អូគុ) | ~とく (តូគូ) | 買っとくね。 Kattoku ne. ខ្ញុំនឹងទិញវាជាមុន។ |
| ~ てしまう (te shimau) | 〜ちゃう (ចូវ) | 忘れちゃった。 Wasurechatta ។ ខ្ញុំភ្លេច។ |
| ~では (ដេ វ៉ា) | 〜じゃ (ចា) | 学生じゃない。 Gakusei ja nai។ មិនមែនជាសិស្សទេ។ |
| 〜なければ (nakereba) | 〜なきゃ (ណាគី) | 行かなきゃ។ Ikanakya ។ ខ្ញុំត្រូវទៅ។ |
| ~と言う (ទៅ iu) | ~って (tte) | 田中って誰？ Tanaka tte ហ៊ានទេ? តើតាណាកាជានរណា? |
| ~のだ (ទេ) | 〜んだ (n da) | 忙しいんだ。 Isogashii n da. រឿងគឺខ្ញុំរវល់។ |
| ~ていく (te iku) | ~てく (តេគុ) | 持ってく。 Motteku ។ ខ្ញុំនឹងយកវាទៅជាមួយ។ |
វិធីសាស្រ្តទី 1: ការស្តាប់ដោយយកចិត្តទុកដាក់
យកឈុតខ្លីៗពីម្ភៃទៅសែសិបវិនាទី លើប្រធានបទដែលអ្នកដឹង។ ស្តាប់ម្តងដោយគ្មានប្រតិចារិក ហើយសរសេរអ្វីដែលអ្នកចាប់បាន។ ស្តាប់ម្តងទៀតជាមួយនឹងប្រតិចារិក ហើយសម្គាល់រាល់ពាក្យដែលអ្នកបានដឹង ប៉ុន្តែមិនបានឮ។ ពាក្យទាំងនោះជាគោលដៅពិតប្រាកដរបស់អ្នក៖ វានៅក្នុងការចងចាំរបស់អ្នក ប៉ុន្តែមិនទាន់ចូលក្នុងត្រចៀកអ្នកនៅឡើយទេ។ ស្តាប់លើកទីបីដោយគ្មានប្រតិចារិក។ ធ្វើម្តងទៀតជាមួយនឹងឈុតដដែលនៅថ្ងៃបន្ទាប់។
ការស្តាប់ដែលពឹងផ្អែកខ្លាំងគឺយឺត និងគួរឱ្យធុញបន្តិច ហើយវាគឺជាវិធីលឿនបំផុតដើម្បីបិទគម្លាតរវាងការអាន និងការស្តាប់។ ដប់នាទីក្នុងមួយថ្ងៃគឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។
វិធីសាស្រ្តទី 2: ការស្តាប់ទូលំទូលាយ
ការស្តាប់ដ៏ទូលំទូលាយគឺជាកម្រិតសំឡេង៖ ផតខាសសម្រាប់អ្នកសិក្សា ការ vlogs ងាយស្រួល កម្មវិធីរបស់កុមារ ឬសំឡេងដែលបានដាក់កម្រិត លេងឱ្យបានយូរជាងមុនដោយមិនឈប់។ ក្បួនគឺការយល់ដឹង។ ប្រសិនបើអ្នកយល់តិចជាងប្រហែលកៅសិបភាគរយ សម្ភារៈគឺពិបាកពេក ហើយអ្នកនឹងរសាត់។ នៅពេលអ្នកយល់វាភាគច្រើន ខួរក្បាលរបស់អ្នកនឹងរៀនចង្វាក់ ឃ្លាធម្មតា និងលំនាំនៃការនិយាយដោយស្ងាត់ស្ងៀម ដោយមិនចាំបាច់ប្រឹងប្រែង។
ប្រើការស្តាប់យ៉ាងទូលំទូលាយសម្រាប់ការធ្វើដំណើរ ការចម្អិនអាហារ និងការដើរ។ វាគឺជាផ្នែកនៃទម្លាប់ដែលមិនចំណាយលើការផ្តោតអារម្មណ៍។
វិធីសាស្រ្តទី 3: ការស្តាប់អន្តរកម្ម
ការសន្ទនាគឺស្តាប់ដោយលទ្ធផល។ នៅពេលនរណាម្នាក់សួរអ្នកនូវសំណួរមួយ អ្នកត្រូវតែឌិកូដវា សង្កត់វាក្នុងការចងចាំ និងឆ្លើយតប។ សម្ពាធនោះបង្វឹកការយល់ដឹងតាមពេលវេលាជាក់ស្តែងក្នុងរបៀបមួយដែលការស្តាប់អកម្មមិនអាចទេ ពីព្រោះអ្នកមិនអាចដាក់ចេញ ហើយអ្នកមិនអាចត្រឡប់ក្រោយបានទេ។
សម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង បញ្ហាប្រឈមគឺការស្វែងរកដៃគូដែលនិយាយក្នុងកម្រិតត្រឹមត្រូវ ហើយមិនខ្វល់ពីការនិយាយដដែលៗ។ AI Sensei របស់ Unihongo ធ្វើដូចនេះតាមការរចនា៖ វានិយាយក្នុងកម្រិតមួយដែលអ្នកជ្រើសរើស ពីអ្នកចាប់ផ្តើមរហូតដល់កម្រិតខ្ពស់ រង់ចាំការឆ្លើយតបរបស់អ្នក ប្រយោគឡើងវិញនៅពេលអ្នកមិនធ្វើតាម និងរក្សាការសន្ទនាលើប្រធានបទដែលធ្លាប់ស្គាល់ ដូចជាអាកាសធាតុ ចំណូលចិត្ត ឬទិសដៅ។ ដោយសារតែរាល់វគ្គទាំងអស់ត្រូវបាននិយាយ វាកើនឡើងទ្វេដងដូចជាការអនុវត្តការស្តាប់ ជាមួយនឹងមតិកែលម្អភ្លាមៗលើអ្វីដែលអ្នកបានធ្វើ និងមិនបានចាប់។
ទម្លាប់ប្រចាំថ្ងៃម្ភៃនាទី
- 5 នាទី៖ ការស្តាប់ដោយយកចិត្តទុកដាក់លើឃ្លីបខ្លីមួយ ដោយមាន និងគ្មានប្រតិចារឹក។
- ១០ នាទី៖ ការសន្ទនានិយាយនៅកម្រិតរបស់អ្នក។ កត់ចំណាំប្រយោគណាមួយដែលអ្នកត្រូវសុំឱ្យធ្វើម្តងទៀត។
- ៥ នាទី៖ អានការកែតម្រូវ និងប្រតិចារឹកពីការសន្ទនានោះ ហើយនិយាយប្រយោគដែលអ្នកខកខានឲ្យឮៗ។
- ផ្ទៃខាងក្រោយ៖ ការស្តាប់យ៉ាងទូលំទូលាយក្នុងអំឡុងពេលដែលស្លាប់ក្នុងថ្ងៃ។
ទម្លាប់នេះដាក់ការនិយាយនៅកណ្តាលដោយចេតនា ព្រោះការបង្កើតភាសាធ្វើឱ្យត្រចៀករបស់អ្នកស្រួច។ បន្ទាប់ពីពីរបីសប្តាហ៍ សូមមើលវីដេអូឃ្លីបមួយដែលអ្នកបានតស៊ូក្នុងសប្តាហ៍ទីមួយ។ ការកែលម្អជាធម្មតាគឺជាក់ស្តែង និងលើកទឹកចិត្ត។
តាមដានវឌ្ឍនភាពដោយគ្មានការសាកល្បង
រក្សាបញ្ជីខ្លីៗនៃឈុតខ្លីៗ ឬប្រធានបទដែលអ្នកមិនអាចតាមដានបាន។ រៀងរាល់ពីរសប្តាហ៍ម្តង ស្តាប់ម្តងទៀត ហើយដាក់ពិន្ទុខ្លួនឯងដោយប្រុងប្រយត្ន័៖ យល់ស្ទើរតែគ្មានអ្វីសោះ ទទួលបានខ្លឹមសារ យល់ច្រើនបំផុត យល់គ្រប់យ៉ាង។ ការផ្លាស់ទីឃ្លីបឡើងមួយកម្រិតរៀងរាល់ពីរសប្តាហ៍ម្តង គឺពិតជាល្បឿនដែលអ្នកគួររំពឹង។ ប្រសិនបើគ្មានអ្វីផ្លាស់ទីក្នុងរយៈពេលមួយខែ សម្ភារៈរបស់អ្នកពិបាកពេក ឬអ្នកកំពុងរំលងផ្នែកនិយាយ។